Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательская работа «За строкой «Тараса Бульбы» Н.В. Гоголя»

Исследовательская работа «За строкой «Тараса Бульбы» Н.В. Гоголя»

Автор: Кудинова Юлия Ивановна

Место работы/учебы (аффилиация): Лицей №9 г.Новосибирск, 9 класс

Научный руководитель: Мельничук Татьяна Михайловна

Повесть «Тарас Бульба» Н.В. Гоголя представляет собой огромный  интерес и актуальность с точки зрения анализа языка, так как в ней изобилуют слова и выражения, сложные для понимания. История,  рассказанная  в  повести  «Тарас  Бульба»,  относится  к  XV—XVI  векам,  поэтому  так много малопонятных слов. У представителей молодого поколения зачастую возникают затруднения в понимании и осмыслении содержания художественного текста. Это  во многом объясняется наличием в нём лексических единиц, обозначающих специфические  предметы описываемой в произведении эпохи. Незнакомые слова «настораживают» читателей и ориентируют на обращение к словарям. Работа же с лексикографическими источниками может рассказать много интересного любопытным читателям.

Актуальность работы:  чтобы понять главную мысль повести, которую хотел передать своим читателям автор, любовь к родине, а также единство двух народов, русского и украинского, необходимо понять язык произведения.

Цель исследования:  анализ  лексики повести  Н.В.  Гоголя  «Тарас  Бульба»  и  её  роли  в  раскрытии  идейного  содержания  произведения.

Гипотеза: несмотря на то, что язык повести чрезвычайно богат, разнообразен, привлекает внимание при чтении, непонимание или недопонимание отдельных слов и словосочетаний приводит к неполноте восприятия авторского замысла.

Практическая ценность: полученные результаты можно использовать на спецкурсах по словесности, лексикографии и лексикологии, а также на уроках литературы и русского языка. В ходе работы было проанализировано и систематизировано 159  слов.

Выводы:

  • выписанные  диалектные,  заимствованные,  устаревшие  слова  составляют  пласт слов,   с  помощью  которых  писатель  показал  эпоху;  хотя  точных  исторических  фактов  в  повести  не  описано,  но  то,  как  писатель  нарисовал  картину,  в  которой  отразились  наиболее  типические,  коренные  черты  всего  украинского  и  русского  народа,  делает  это  произведение  историческим;
  • с  помощью  языка  показан  внутренний  мир  главных  героев  произведения;
  • язык  повести  объединяет  народы,  наши  культуры  и  традиции  и  вместе  с  ними  развивается,  возможно,  что  через  какое-то  время  современные  для  нас  книги  будут  непонятны  нашим потомкам,  и  они  также будут  читать  произведения  со  словарями.

По итогам работы нами был создан к повести «Тарас Бульба» словарь агнонимов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательский проект «Традиции застолья, или Книга рецептов от Н.В. Гоголя»

Изучая художественные произведения XVIII — XIX веков на уроках литературы, мы часто сталкиваемся с понятиями, словами, которые сегодня не употребляются. Предметы быта и интерьера, элементы костюма, названия блюд. Цель: приближение произведений Н.В. Г…

Исследовательская работа «Кулинарные пристрастия помещиков в поэме Н.В. Гоголя «Мёртвые души» или поваренная книга Павла Ивановича Чичикова»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Произведения Николая Васильевича Гоголя всегда красноречиво рассказывают о быте, привычках и традициях русского народа. В каждом его творении ярко описываются костюмы героев, утварь в их домах и конечно кухня, блюда, которыми угощались люди тех време…

Исследовательская работа «Проза бродячих псов как пример рецепции и адаптации русской литературы в японской манге»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Изучение наследия русской классической литературы популярными культурами представляется очень важным в современном литературоведении, поскольку позволяет отследить «канонизацию» отдельных классиков в современном искусстве. Использование отдельных кла…

Исследовательская работа «Нравственность и закон в преступном мире литературных героев (на примере произведений русской литературы XIX – первой половины XX века)»

Преступление и наказание, преступники и их судьбы, искалеченные судьбы родных и близких жертв – то, с чем мы сталкиваемся, к сожалению, в нашей жизни довольно часто. Убийство – одно из самых жестоких и чудовищных преступлений, ведь жизнь человека – в…

Исследовательская работа «Образ нечистой силы в повести Н.В. Гоголя «Вий» и ее экранизациях»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

В 1833 году Николаем Васильевичем Гоголем была написана повесть «Вий», которая интересна до сих пор, особенно для подростков, недаром существует много экранизаций.  Эту повесть неоднократно экранизировали. Последняя версия вышла в 2018 году. Централь…

Исследовательская работа «Индивидуально-авторская трансформация фразеологических единиц в комедии Н.В.Гоголя «Ревизор»

Цель исследовательской работы: выявление  и классификация  основных видов индивидуально-авторских преобразований фразеологических единиц в комедии Н.В.Гоголя «Ревизор». Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи: изучить линг…

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Направление

Форма представления работы

Ключевые слова

Дата публикации работы

21.03.2019