Проект «Система персонажей казахских, русских и французских колыбельных песен»

Цель: исследовать персонажи казахских, русских и французских колыбельных песен.

Задачи:

• проследить историю возникновения колыбельных песен;
• проанализировать функции колыбельной песни;
• выделить персонажей казахских, русских и французских колыбельных песен;
• выявить общее и различное в персонажах казахских, русских и французских колыбельных песен.

Методы исследования:

• сравнительный метод;
• метод филологического чтения;
• метод анализа;
• метод обобщения информации.

Гипотеза: если изучить персонажи колыбельных песен разных этносов, то можно лучше понять национальную культуру народов.

Актуальность данной работы заключается в том, что колыбельные песни позволяют нам лучше понять традиции и культуру своей страны, России, Франции. Ведь колыбельная песня является одним из значимых фрагментов картины мира каждой культуры. Интерес к колыбельной песне обусловлен поиском того механизма, который создает индивидуальность конкретного человека. В рамках этнолингвистики лингвистические исследования связываются с изучением разнообразных аспектов культуры.

Новизна: предпринята попытка исследования персонажей колыбельных песен в различных этнических культурах.

Практическая значимость: полученную и проанализированную нами информацию по казахским, русским и французским колыбельным песням можно будет использовать на уроках литературы, казахского, русского и французского языков, а также расширить знания о родной стране и стране изучаемого языка.

Материалом исследования выступают казахские, русские, французские колыбельные песни, собранные методом сплошной выборки в количестве 77 единиц.

Объект исследования: колыбельные песни казахского, русского и французского народов.

Предмет исследования: персонажи колыбельных песен русского и французского фольклора.