Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательская работа «Использование стилистического приёма эпитет в историческом романе Вальтера Скотта “Айвенго”»

Исследовательская работа «Использование стилистического приёма эпитет в историческом романе Вальтера Скотта “Айвенго”»

Автор: Вершинин Михаил Алексеевич

Место работы/учебы (аффилиация): ФГКОУ «Тверское суворовское ордена Почёта военное училище МО РФ», Тверская область, 9 класс

Научный руководитель: Кардаш Татьяна Геннадьевна

Цель исследования: Изучить использование авторского эпитета на примере исторического романа В. Скотта «Айвенго».

Задачи исследования:

  • Ознакомиться с творчеством В. Скотта и прочитать роман «Айвенго».
  • Проследить жанрово-стилистические особенности романа.
  • Рассмотреть сущность эпитета как изобразительно-выразительного средства языка.
  • Составить перечень примеров эпитетов, иллюстрирующих этнографические и политические особенности жизни разных слоёв общества.

Методы исследования: Культурно-исторический метод, предполагающий трактовку романа как отражение духа и воли народа в различные периоды его исторической жизни.

Гипотеза: Использование языковых средств в историческом романе помогает созданию ярких, запоминающихся образов, проповедующих нравственные ценности и патриотизм.

Объект исследования: Английские эпитеты как стилистический приём, их перевод с английского языка на русский на примере романа В. Скотта «Айвенго».

Предмет исследования: Стилистический приём эпитета, используемый автором для описания уклада жизни англичан и норманнов-завоевателей, быта, культурных и религиозных традиций в XII веке.

Актуальность: Исследование определяется необходимостью поиска способов передачи эпитетов при переводе с английского языка на русский. Язык прозы исторического романа с подробной описательностью даёт полное представление о системе эпитетов, используемых автором, поскольку он в большей степени подчиняется нормам литературного языка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательская работа «Роль эпиграфов и ментальной карты в раскрытии идейного содержания романа А.С. Пушкина «Капитанская дочка»

Цель исследования заключается в анализе роли эпиграфов и ментальных карт в раскрытии идейного содержания романа А.С. Пушкина «Капитанская дочка». Задачи исследования: Проанализировать функции и смысловую нагрузку эпиграфов, используемых Пушкиным в ро…

Исследовательский проект «Можно ли считать фанфики литературой: где границы между творчеством и плагиатом?»

В ходе исследования планируется достижение следующей цели — исследовать феномен фанфиков, определить их творческий потенциал и, фанфики опираясь на понятие творческой трансформации, установить критерии разграничения оригинального произведения и втори…

Проект «Любовь в письмах. Эпистолярный роман»

Цель работы: исследовать воплощение темы любви в эпистолярном романе на примере трёх произведений, таких как «Бедные люди» Ф.М. Достоевского, «Опасные связи» (в оригинале «Les Liaisons dangereuses») Шодерло де Лакло и «Дневник памяти» Николаса Спаркс…

Проект «Герои-предприниматели в русской литературе»

Цель проекта: исследовать образы предпринимателей в русской литературе XIXXX веков и выявить их характерные черты, выяснить, как эволюционировал образ русского делового человека в произведениях разных эпох и понять, как предприниматели изображались в…

Проектная работа «Математические закономерности в мире русских народных сказок»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Цель исследования – доказать возможность использования русских народных сказок в качестве дидактического инструмента для изучения математических понятий младшими школьниками и разработать на их основе прикладные материалы. Основные задачи: анализ чис…

Исследовательский проект «Образ Петербурга как мистического города в повестях Н.В. Гоголя «Шинель» и Ф.М. Достоевского «Белые ночи»

Цель исследовательской работы – выявить, сопоставить и интерпретировать способы репрезентации мистического образа Петербурга в повестях Гоголя «Шинель» и Достоевского «Белые ночи», доказав, что мистика города выступает не фоном, а активным участником…

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Направление

Форма представления работы

Ключевые слова

Дата публикации работы

25.12.2025