Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательский проект «Сказка по мотивам произведений Редьярда Киплинга»

Исследовательский проект «Сказка по мотивам произведений Редьярда Киплинга»

Автор: Абдрахманова Ангелина Витальевна

Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ "Белоярская средняя школа", Республика Хакасия, 10 класс

Научный руководитель: Маркова Оксана Эдуардовна

Сказки пишутся не только для детей, на самом деле они адресованы ребенку, который находится в душе каждого взрослого. Я изучаю английский язык, и поэтому, когда мне захотелось перечитать сказки, я решила обратиться к сказкам Киплинга на английском языке. Если вам хочется разговаривать на английском красиво, грамотно с множеством эпитетов и синонимов, то конечно нужно читать книги на английском. В процессе работы над проектом знакомые сказки открылись для меня в новом свете.

Цель проекта: Написать сказку на английском языке, используя лексику, стилистические приёмы и структуру сказок Р. Киплинга.

Для достижения данной цели решались следующие задачи:

  1. Прочитать сказки Киплинга на английском языке;
  2. Изучить, содержательный аспект, лексическое содержание, стилистику сказок Киплинга;
  3. Систематизировать и проанализировать полученную информацию;
  4. Сочинить сказку на русском языке;
  5. Перевести сказку на английский язык;
  6. Сделать иллюстрации к сказке;
  7. Разместить текст сказки в сети Интернет.

Итак, объект нашего исследования: Литературное творчество Редьярда Киплинга.

Предмет исследования: сказки Киплинга.

Гипотеза: любой может написать сказку в стиле Р. Киплинга.

Методы исследования – поиск (информации в сети Интернет, сравнение (произведений Р. Киплинга на русском и английском языках), анализ (произведений Р. Киплинга), эксперимент (написание сказки).

·Актуальность: Данная работа актуальна, так как чтение сказок можно рассматривать как описание возможных форм поведения, человеческих взаимоотношений. Сказки могут служить руководством для преобразования неприятных эмоций в приятные.

Результатом проектом стало создание авторской сказки по мотивам “Just So Stories”. Автором использовались стилистические и лингвистические особенности произведений знаменитого автора.

Загрузчик Загрузка...
Логотип EAD Слишком долго?

Перезагрузка Перезагрузить документ
| Открыть Открыть в новой вкладке

Скачать Исследовательский проект «Сказка по мотивам произведений Редьярда Киплинга» [1.62 MB]

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Проект «Сказки с бродячим сюжетом»

Целью проекта «Сказки с бродячим сюжетом» является определение причин сходства и различия сказок «Красавица и чудовище» Шарля Перро и «Аленький цветочек» Сергея Аксакова, задачи — знакомство с понятием «бродячий сюжет», историей возникновения бродячи…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Карлсоны — такие разные и такие одинаковые (по творчеству Астрид Линдгрен)»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Основой в жизни каждого ребенка играют роль сказки, которые рассказывают им родители. Сказки – это литературный жанр. В русской традиции сказки бывают волшебные, бытовые и сказки про животных и, безусловно, они все нам хорошо знакомы. Каждая сказка,…
Посмотреть работу

Исследование «Роли книги в современном обществе на примере философской сказки-притчи «Маленький принц»

В современном мире бытует мнение, что книга потеряла свою популярность и ведущую роль в жизни ребёнка и взрослого. В нашей работе мы постарались ответить на вопросы: «Какие роли есть у книги в современном обществе? Выполняет ли книга «Маленький принц…
Посмотреть работу

Проект по пропаганде чтения «Смысловое чтение. От картинок к исследованию»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Актуальность темы. Международная практика показывает, что чтение- живительный нектар, который наполняет душу человека. Тот материал, который проникает сквозь осознание и восприятие со страниц книг во многом становится основополагающим в жизни ребенка…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Добро и зло в русских народных сказках»

Абсолютно каждый человек, каждый из нас, находясь в раннем детстве, слушал сказки. Нашим бабушкам, когда они были детьми, сказки рассказывала их бабушка, той, в свою очередь, её бабушка. Народ передавал из уст в уста знания о мире, его устройстве и з…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Образы моего любимого животного в английских и русских сказках»

На выбор темы моего проекта «Образы моего любимого животного в английских и русских сказках» повлияло не только мое теплое отношение к животным зайцу и кролику. Мне было всегда интересно, почему люди часто название этих животных употребляют, если хот…
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

V Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2022/2023»

Направление

Филологические дисциплины

Форма представления работы

Исследовательский проект

Ключевые слова

Проект "Чтение сказок"

Дата публикации работы

11.02.2023