Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Проект «Обучение английскому языку через мультфильмы (мини-словарь по м/ф «Gravity Falls»)»

Проект «Обучение английскому языку через мультфильмы (мини-словарь по м/ф «Gravity Falls»)»

Автор: Ходатенко Егор Евгеньевич

Место работы/учебы (аффилиация): МАОУ Востряковский лицей №1, г.о. Домодедово, Московская область, 6 класс

Научный руководитель: Борзова Ангелина Николаевна, учитель английского языка

Актуальность исследования заключается в том, что в современном мире обучение может строиться с использованием различных способов и методов. Среди наиболее распространённых способов изучения английского языка стоит отметить такие, как обучение с репетитором, общение с носителем языка, самостоятельные и групповые занятия в школах и на различных курсах. Но есть еще один интересный и не очень сложный способ — просмотр аутентичных художественных и мультипликационных фильмов и сериалов. В ходе просмотра человек погружается в мир, задумываемый режиссёром картины, смысл и эмоции актеров, озвучивающих картину, и ненавязчиво приобщается к естественной языковой среде. Для детей наиболее простой и захватывающей формой изучения языка, является просмотр мультфильмов. Зачастую маленькие дети смотрят мультфильмы, не всегда понимая значение слов, но понимают содержание. Дети постарше при просмотре начинают связывать действия и образы героев с иностранными словами.

Цель исследования – создание мини-словаря по мультфильму «Gravity Falls».

Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи:

  1. Раскрыть роль мультипликационных фильмов в изучении английского языка.
  2. Описать преимущества использования мультипликационных фильмов.
  3. Изучить лексический материал мультфильма «Gravity Falls».
  4. Составить и систематизировать мини-словарь по первым трем сериям «Gravity Falls».

Предмет исследования лексика английского языка, представленная в мультфильме «Gravity Falls».

Объект исследования – тематический словарь.

Гипотезой служило предположение: возможно ли обучающимся обычной общеобразовательной школы создать словарь английского языка, который бы помог обучающимся увеличить свой словарный запас на английском языке и повысить интерес к изучаемому языку.

Продукт проекта: мини-словарь по мультфильму «Gravity Falls».

Теоретическая значимость заключается в структурированном изучении работы с аутентичными мультипликационными фильмами, их роли в   изучении английского языка.

Практическая ценность заключается в том, что составленный словарь по английскому мультфильму «Gravity Falls» и его систематизация могут быть использованы школьниками и дошкольниками для самостоятельного, эффективного и интересного овладения английским языком.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательская работа «Используемые в пьесе Оскара Уайльда «Саломея» тропы на примере образов иудейской царевны и Луны в английской и французской версиях»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

В 2025 году исполнился 131 год со дня издания в Лондоне английского перевода одноактной пьесы Оскара Уайльда «Саломея» (фр. «Salomé»), написанной им в 1891 году в Париже. Материал, представленный в данном исследовании, основывается на анализе драмы н…

Исследовательская работа «Использование нейросетей для сторителлинга на английском языке»

Цель исследования:  Целью данной работы является исследование потенциала сторителлинга, усиленного современными технологиями, в контексте изучения английского языка. Особое внимание уделено оценке эффективности использования нейросетей для генерации…

Исследовательская работа «Лексические особенности перевода англоязычных комиксов (на материале комиксов Дж. Дэвиса «Garfield»)»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Проблема перевода комиксов до недавнего времени крайне редко поднималась в научно-исследовательских работах. Даже в работах, изучающих различные подсферы переводоведения, они употребляются редко. На русском языке опубликовано очень мало теоретических…

Исследовательская работа «Анализ переводческих трансформаций на примере перевода рассказа Стивена Кинга»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Переводоведение как наука имеет относительно юный возраст, но, несмотря на, это на сегодняшний день существует большое количество работ, посвященных переводческим трансформациям. Важнейшую роль при описании процесса перевода занимает вопрос касательн…

Исследовательский проект «Ложные друзья переводчика»

Актуальность: Рост межъязыковых контактов и изучение иностранных языков делает актуальным исследование явления «ложные друзья переводчика». Неправильное понимание лексики, сходной по написанию или звучанию в разных языках, может привести к искажению…

Проект «Анализ фитонимов в русской и английской фразеологии»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Фразеология – величайшая сокровищница, представляющая собой непреходящую ценность для любого языка. В ней отражается история и многовековой опыт трудовой и духовной деятельности народа, его нравственные ценности, религиозные воззрения и верования. Ли…

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Направление

Форма представления работы

Ключевые слова

Дата публикации работы

11.12.2022