Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательская работа «Лимерики. Удивительная чепуха Эдварда Лира»

Исследовательская работа «Лимерики. Удивительная чепуха Эдварда Лира»

Автор: Белослудцева Екатерина и Чугук Альбина

Место работы/учебы (аффилиация): Средняя школа № 69 г. Ижевска Удмуртской Республики, 8 класс

Научный руководитель: Каракулова Наталья Валерьевна

Английская поэзия предоставляет нам большое разнообразие жанров: от масок до баллад. Некоторые выделяются обилием эпитетов и сложными художественными приёмами, некоторые богатством лексики. А некоторые – сложностью перевода на русский, обилием незнакомых слов и излишней вычурностью. Нас заинтересовал лимерик. Это короткое стихотворение, смысл которого заключается в полном его отсутствии. Это абсурд, юмор, шутка. Такие стихи очень легко запоминать из-за их ритмичности.

Цель работы: изучить и определить особенности написания лимериков. Составить короткую и понятную памятку по составлению собственных лимериков, сочинить собственные стихи в жанре nonsense.

Задачи работы:

  • Понятие о термине «nonsens».
  • Выяснить историю создания лимериков.
  • Узнать о происхождении названия лимерика.
  • Ознакомиться с биографией Эдварда Лира, понять его роль в развитии лимериков,представить его некоторые лимерики .
  • Выявить особенности жанра лимериков.
  • Составить памятку для написания лимериков.
  • Написать лимерик самостоятельно.
  • Анализировать изученный материал и сделать выводы.

Гипотеза исследования: английский лимерик имеет своеобразную структуру построения , которая должна учитываться при cочинении лимерика.

Объект исследования: Лимерики Эдварда Лира, как классический образец жанра.
В ходе исследования гипотеза подтвердилась. Английский лимерик действительно имеет сложную структуру построения , которая должна учитываться при cочинении лимерика.

Выводы:

  • Мы изучили литературу по данной теме исследования.
  • Сделали памятку по данной теме, раздали одноклассниками и провели классный час по теме нашей исследовательской работы .
  • Сочинили собственные лимерики.

В данной работе проанализированы структура и содержание лимериков, выявлены их характерные лексические и грамматические особенности. Значимость данной темы очевидна, поскольку без знания технической стороны написания лимериков, сочинить свой лимерик представляется мало вероятным. Более того, изучение такого уникального жанра как лимерик, возникшего в Великобритании, помогает понять культуру страны, структуру языка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Английские и русские пословицы и поговорки как средство образности речи»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Моя исследовательская работа посвящена английским пословицам, поговоркам и их роли в образности английского языка. Выбор темы обусловлен, тем, что нужно знакомиться с культурой англоязычного мира посредством сравнения с русскоязычным миром, понять, н...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины, Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Сравнительный анализ русских и английских фелинонимов»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Домашние животные являются частью нашей жизни, любимцами, надежными и преданными друзьями. Я очень люблю животных, читаю книги о них, смотрю мультфильмы - как русские, так и зарубежные. Каждому из нас знаком котенок Гав или кот Томас, пес Шарик или Г...
Посмотреть работу

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Сленг как явление в подростковой среде»

Английский язык является международным языком, и сленг в нём тоже присутствует. В сленге отображено всё – современная история страны, история развития языка, различные культурные явления и отношение говорящего к ним. Он всегда был уличным языком моло...
Посмотреть работу

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Сложности перевода поэзии с русского языка на английский на примере перевода стихотворения башкирского поэта Мифтахетдина Акмуллы «Разум»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

В данном исследовании мы рассмотрим трудности, с которыми сталкиваются переводчики при переводе стихотворений с русского на английский язык. Поэзия является особым видом искусства, которое передает эмоции, идеи и чувства через слова. Она отражает кул...
Посмотреть работу

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Проблема машинного перевода художественного текста (на основе анализа ручного и машинного переводов романа «Книжный вор» Маркуса Зусака)»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

В настоящее время потребность в быстром переводе текстов стремительно растет, так как информации с каждым годом становится все больше, появляется все больше произведений художественной литературы. Поэтому использование машинного перевода, как источни...
Посмотреть работу

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Словообразование в английском и башкирском языках (в сравнении)»

В настоящее время в лингвистике широкое распространение получил подход к исследованию разноструктурных языков в сопоставительном аспекте. Сопоставление одного языка с другими выявляет, что языки и отраженные в них способы мышления обнаруживают как гл...
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2019/2020»

Направление

Филологические дисциплины

Форма представления работы

Исследовательская работа

Дата публикации работы

04.03.2020