Проекты по гуманитарным дисциплинам

Исследовательская работа

Исследовательская работа «Каланхоэ — чудо цветок»

Автор: Ларина Кристина Евгеньевна, МОУ СОШ №5, г.Саянск, Иркутская область

Научный руководитель:Балдакова Галина Андреевна

Как то с мамой мы прогуливались, зашли в цветочный  магазин, и она увидела в одном из отделов свой любимый цветок Каланхоэ  (ярко-красный), такой расцветки у нее еще не было, и она, конечно, его купила. По дороге домой мама сказала, что таким цветком...
Посмотреть работу

Исследовательская работа

Исследовательская работа «Повесть о Меркурии Смоленском» — оригинальный памятник древнерусской агиографии периода монголо-татарского нашествия»

Автор: Шапорева Анастасия Сергеевна, ГУО "Средняя школа № 23 г. Минска", Республика Беларусь

Научный руководитель:Вальковская Наталья Александровна

Агиография (житийная литература) – достояние христианской литературы, уходящей своими истоками в Священное писание. Древнерусская агиография старалась в житиях увековечить в назидание потомству память обо всех отечественных подвижниках благочестия. Н...
Посмотреть работу

Исследовательская работа

Исследовательская работа «Использование казахских и русских пословиц и поговорок в семьях моих одноклассников»

Автор: Игизова Алтынай Талгатовна, Назарбаев Интеллектуальная школа физико-математического направления г.Уральск, Республика Казахстан

Научный руководитель:Ергалиева Курманай Казикановна

Целью данной работы является исследование состояния использования казахских и русских пословиц и поговорок в семьях моих одноклассников. В связи с этим были поставлены следующие задачи: изучение научной литературы по тематике исследования; систематиз...
Посмотреть работу

Исследовательский проект

Исследовательский проект «Истории о Винни-Пухе А. Милна в переводе Б. Заходера — особенности перевода шуток»

Автор: Лапаева Ольга Игоревна, МБОУ "Гимназия №2", г.Курчатов, Курская область

Научный руководитель:Крючкова Татьяна Александровна

Актуальность. В процессе своей работы переводчик сталкивается со многими трудностями: грамматические и стилистические особенности исходного языка. Перевод играет огромную роль в современном мире. Профессиональный перевод - это особая деятельность, на...
Посмотреть работу

Исследовательская работа

Исследовательская работа «Особенности перевода стихотворений Бёрнса и Байрона»

Автор: Захарова Дарья Александровна, ГБОУ "Лицей-интернат "Центр одарённых детей", г.Нижний Новгород

Научный руководитель:Емельянова Татьяна Михайловна

Несмотря на развитие технологий, профессия переводчика по сей день остается чрезвычайно актуальной, потому что далеко не каждый текст может  перевести компьютер. Это касается каждого типа перевода текстов, ведь в каждом есть свои нюансы и особенности...
Посмотреть работу

Научно-исследовательская работа

Исследовательская работа «Основные трудности перевода английской художественной литературы, на примере произведения Дж.К. Роулинг «Гарри Поттер и Проклятое дитя»

Автор: Кузнецова Анна Петровна, МБОУ СОШ №39, г.Троицк, Челябинская область

Научный руководитель:Попова Марина Владимировна

Знакомство с лучшими образами английской поэзии и прозы, умение вдумчиво читать и понимать художественную литературу в единстве содержания и формы способствуют всестороннему целостному развитию личности, становлению духовного мира человека, в реализа...
Посмотреть работу

Исследовательский проект

Исследовательский проект «Лимерики как произведение английской поэзии» (собственный перевод лимериков)

Автор: Пономарева Елизавета Олеговна, МБОУ "СОШ №7", г. Губкинский, Ямало-Ненецкий автономный округ

Научный руководитель:Пономарева Екатерина Александровна

Впервые я столкнулась с лимериком в учебнике английского языка, и нас попросили сделать к нему художественный перевод. Мне очень понравилось переводить смешные стихотворения. Я долго старалась. И это оказалось не так-то просто. Самым интересным было...
Посмотреть работу

Статья

Статья «Духовно-нравственное воспитание средствами оркестра народных инструментов: от Великорусского оркестра — к нашим дням»

Автор: Донева Ирина Николаевна, МБУ ДО "Детская школа искусств № 2 г. Новый Уренгой"

Научный руководитель:Долгих Екатерина Сергеевна

Данная статься затрагивает актуальную тему духовно-нравственного воспитания учащихся, его роль и место в современной жизни в системе дополнительного образования. Основной целью воспитания всех времен и народов была забота о сохранении народных традиц...
Посмотреть работу

Исследовательский проект

Исследовательский проект «Особенности перевода африканских сказок с французского языка на русский язык»

Автор: Каюмова Алсу Камилевна, МБОУ СОШ №5 г.Дюртюли, Республика Башкортостан

Научный руководитель:Гарафутдинова Фина Ришатовна

Еще в детстве я очень любила читать сказки. Я понимала, что читая, я получаю много ценной информации, улучшаю свою речь и развиваю фантазию.  Также почти каждая сказка полна чудес, ведь на самом деле животные не умеют разговаривать, и многих героев п...
Посмотреть работу