Проект "Английские заимствования в русском языке"

Проект по русскому языку

В настоящее время английский заимствования в русском языке происходят все чаще. Как часто мы слышим слова "менеджер", "маркетинг", "PR", "драйвер", "бренд". Встречаются еще и смешные, и иногда нелепые слова, которые, по сути, имеют русское значение, к примеру "зафакапить" (провалить), "фиксить" (исправить), "таск" (задача), "баги" (ошибки), "юзер" (пользователь), "эйчар" (кадровик). Англицизмы захватывают речь с приходом интернета еще быстрее. Актуальность проекта по английским заимствованиям в русском языке очень велика. Что же можно рассмотреть, список конечно не ограничивается:

  • английские заимствования в современной литературе;
  • английские заимствования в речи школьника;
  • типология английских заимствований в русском языке;
  • английские заимствования на улицах моего города.

  1. Целью проекта по "Английским заимствования в русском языке" работы является познакомится с английскими заимствованиями, выяснить и объяснить главные причины использования англицизмов в русском языке.
  2. Задачи исследования: изучить основные причины заимствования слов, изучить теоретическую информацию об англицизмах, установить и пояснить основные причины использования англицизмов.
  3. Методы исследования: анализ литературы; изучение Интернет ресурсов и словарей; изучение данных, полученных на основе социального опроса.
  4. Для выполнения опроса необходимо составить анкету по применению англицизмов в речи одноклассников, в интернете или в профессиональной деятельности.
  5. Сопоставьте англицизмы с русскими аналогами, сделайте выводы о возможности применения русской речи в профессиональной сфере.
  6. Проведя все необходимы исследования: теоретические и практические, сделайте выводы о достижении целей исследования, оформите результаты исследования в отчет или презентацию.
  7. Подготовьте доклад выступления.

Примерные тематики для проекта "Английские заимствования в русском языке"

Готовые примеры проектов "Английские заимствования в русском языке" (найдено 37 работ)

Гуманитарные дисциплины, Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Англицизмы в современной молодежной среде»

Автор: Клыжина Анастасия Витальевна, МБОУ "СОШ №8", г. Бийск, Алтайский край, 10 класс

Научный руководитель:Добычина Ольга Николаевна, учитель английского языка

Интернет и IT-технологии все больше становятся частью нашей жизни. Появляются новые термины и удобные нам для общения слова. Данное явление особенно ярко проявляется в молодежной среде. В процессе своего развития русский язык сталкивался со многими я...

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Лингвистические особенности модного «лука» подростка»

Автор: Костюченко Полина Андреевна, МБОУ СОШ №10, г. Красноярск, 6 класс

Научный руководитель:Богучарская Евгения Владимировна

В последние десятилетия  появилось много новых наименований одежды и  обуви, большинство из них могут показаться совершенно непонятными людям, которые не занимаются профессионально модой, потому что эти названия являются заимствованными и звучат для...

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Английские заимствования в лексиконе молодежи: трэш или апргрейд в русской речи?»

Автор: Новацкая Анна Александровна, МАОУ "Белоярская СОШ №1", Тюменская область, 10 класс

Научный руководитель:Поплавских Виктория Викторовна

Цель исследования: изучить степень проникновения англицизмов в речь современных школьников. Методы исследования: изучение литературы, осмыслении и обобщении результатов исследования; наблюдение; анкетирование; статистические методы обработки данных....

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Влияние английского, удмуртского, татарского и азербайджанского языков на образование сленгов русскоговорящей молодёжи»

Автор: Иванова Яна Андреевна, Назырова Алина Эдуардовна, МБОУ СОШ №19, г. Ижевск, Удмуртская Республика, 9 класс

Научный руководитель:Зиннатуллина Алия Мунировна

В Удмуртской республике проживают 170 национальностей. Для нас эта тема является особенно актуальной, т.к. в нашей школе также обучаются представители различных национальностей. Итак, актуальность темы исследования обусловлена использованием сленгово...

Филологические дисциплины

Научно-исследовательская работа «English на улицах города Сургута»

Автор: Прокофьев Глеб Евгеньевич, МБОУ СОШ №19, г. Сургут, Тюменская область, 4 класс

Научный руководитель:Мечетная Снежана Николаевна

В настоящее время в связи с расширением международных контактов в наше окружение проникает все больше элементов иностранной речи, особенно английской. Россияне были вовлечены в политические, торговые, научные и культурные отношения с другими народами...

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Заимствования в русском языке в процессе эволюции слова и носителей информации»

Автор: Бугременков Андрей Андреевич, МБОУ "Волковичская основная школа", Смоленская область, 9 класс

Научный руководитель:Филипенкова Ольга Вячеславовна, учитель русского языка и литературы

Любое живое существо общается с другими представителями своего вида посредством различных сигналов. С момента своего появления человечество стремилось к знаниям. Это, в первую очередь, обуславливалось довольно жестокой конкуренцией с дикой природой....

Гуманитарные дисциплины

Исследовательский проект «Английские заимствования в современном русском языке»

Автор: Стешенко Вероника Николаевна, МОУ "Лицей №26", г.о. Подольск, Московская область, 11 класс

Научный руководитель:Силакова Елена Дмитриевна, учитель иностранного языка

Целью данной работы является проанализировать информацию, представленную в данном проекте, познакомится поближе с английскими заимствованиями, выяснить и объяснить главные причины использования англицизмов в русском языке, посмотреть итоги социальног...

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Англицизмы в современной молодежной среде»

Автор: Клыжина Анастасия Витальевна, МБОУ "СОШ №8", г. Бийск, Алтайский край, 11 класс

Научный руководитель:Грисс Ольга Николаевна

Актуальность исследования заключается в том, что речь подростков и молодых людей становится все более наполненной «англицизмами», и это происходит, как естественный процесс, несмотря на то, что русский язык является одним из самых богатых языков мира...

Филологические дисциплины

Исследовательская работа «Англоязычные слова, встречающиеся в названиях торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский»

Автор: Калинина Василиса Дмитриевна, МОУ СОШ №7, г. Жуковский, Московская область, 5 класс

Научный руководитель:Попова Марина Анатольевна

Данная исследовательская работа посвящена англоязычным словам, прижившимся в России и встречающимся в названиях торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский. Цель данного исследования - выявить и проанализировать на сколько корректно и целесооб...

Гуманитарные дисциплины

Реферативно-исследовательская работа «Английский на улицах города Тюмени»

Автор: Емельянов Андрей Сергеевич, МАОУ Гимназия №49, г. Тюмень, 6 класс

Научный руководитель:Ибрагимова Рина Раисовна

Актуальность. Ни для кого не секрет, что в настоящее время наблюдается широкое распространение английского языка во всех сферах жизни нашего общества. Все чаще нам встречаются иностранные слова на заголовках газет и журналов, на различных передачах н...

Филологические дисциплины

Проект «Жизнь английских заимствований в русском языке»

Автор: Татаринова Вероника Ивановна, ГБОУ Школа №1579, г. Москва, 4 класс

Научный руководитель:Ваниосова Наталья Викторовна, Симановская Валерия Артемьевна

Русский язык, как и любой другой язык в мире, находится в процессе постоянного развития. Он обогащается новыми словами, без которых мы не можем представить речь современного человека. Существует множество причин появления новых слов в русском языке....

Гуманитарные дисциплины

Исследовательский проект «Русские заимствования в английском языке»

Автор: Бодрова Людмила Сергеевна, МБОУ "Лицей им. А.С. Пушкина", г. Семенов, Нижегородская область, 11 класс

Научный руководитель:Кочнева Альбина Сергеевна

Тема заимствований давно и подробно рассматривается лингвистами. Процесс протекает с наидревнейших времен, времен появления языков, и с расширением межкультурного и межъязыкового взаимодействия, достигшего уровня глобализации, усиливается. В связи с...