Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Научно-исследовательская работа «Аутентичные фильмы и сериалы как эффективный метод изучения идиом английского языка»

Научно-исследовательская работа «Аутентичные фильмы и сериалы как эффективный метод изучения идиом английского языка»

Автор: Тлембекова Алина Сериковна

Место работы/учебы (аффилиация): БОУ г. Омска "СОШ №135 им. А.П. Дмитриева", 10 класс

Научный руководитель: Бегалимова Регина Дмитриевна

Актуальность работы заключается в том, что изучение английского языка как языка международного общения очень необходимо в современном мире. Изучая его и общаясь, мы часто сталкиваемся с идиоматическими выражениями, которые трудно понять, хотя мы знаем перевод отдельных слов. Это означает, что вам нужно знать больше идиом, чтобы свободно общаться с носителями английского языка. Изучение английских идиом дают возможность сделать речь более выразительной и интересной, также это позволяет лучше понять культуру страны, так как в идиомах отображена история развития языка. Более того, знание идиоматических выражений расширяет словарный запас, что в следствие помогает лучше понимать язык при чтении художественной литературы, беседе, на письме, что является показателем уровня владения языка.

Однако возникает проблема в изучении английских идиом, а именно то, что в этом языке преобладает более 25000 идиоматических выражений, как я и упомянула ранее, и усвоить все практически невозможно. Сложно подобрать эффективный метод запоминания новой лексики, в нашем случае идиоматических выражений.

Гипотеза: созданный нами курс является эффективным методом изучения английских идиом.

Объект исследования: значение английских идиом.

Предмет исследования: идиомы английского языка.

Цель исследовательской работы: создание курса видеороликов для обучающихся старших классов для эффективного изучения и запоминания английских идиом с помощью сериалов на английском языке.

Задачи исследовательской работы:

  • исследовать теории по теме;
  • проанализировать различные методики усвоения английских идиом и оценить их эффективность;
  • создать курса;
  • провести тестирование школьников 10-11 классов «Средняя общеобразовательная школа №135 им. А.П. Дмитриева» до и после прохождения предложенного курса.

 Методы исследования: теоретический, исследовательский, метод тестирования.

Инструменты исследования: тесты для обучающих, фрагменты из английских фильмов и сериалов с использованием определенных идиом.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательский проект «А ты готов принять участие в конкурсе орфографии?»

Цель: подготовиться и провести конкурс орфографии. Гипотеза: возможность проведения конкурса орфографии познакомит обучающихся с историей английского языка и повысит их интерес к его изучению. Задачи: Изучить необходимую литературу об истории английс…

Исследовательский проект «Сквозь зеркало дубляжа: отражение и преломление английской народной мудрости в кинопространстве»

Цель настоящего исследования: выявить и проанализировать основные способы перевода английских пословиц и поговорок на русский язык, определив наиболее эффективную переводческую стратегию для их передачи на другой язык; систематизировать возникающие п…

Исследовательская работа «Неологизмы XXI: английский язык как генератор новых слов в русской речи»

Цель работы: выявить роль английского языка как ключевого источника неологизмов в современном русском языке, а также определить механизмы и масштабы его влияния на лексический состав русского языка XXI века. Для достижения цели необходимо решить след…

Исследовательская работа «Влияние прослушивания и заучивания песен на иностранном языке на процесс изучения иностранного языка»

Цель исследования: выявить аспекты влияния прослушивания и заучивания аутентичных песен на изучение иностранного языка. Достижение поставленной цели предполагает решение теоретико-методических и аналитических задач: Анализ существующих теоретических…

Исследовательская работа «Grammar Detectives: создание настольной игры для отработки времён Present Simple и Past Simple»

Цель исследования: разработать, создать и экспериментально проверить эффективность авторской настольной игры-детектива, направленной на отработку грамматических навыков употребления времен Present Simple и Past Simple. Актуальность обусловлена против…

Исследовательская работа «Использование аутентичных материалов (фильмов, подкастов, социальных сетей) на уроках иностранного языка»

Цель исследования — экспериментально проверить, приводит ли применение аутентичных материалов к значимому повышению уровня владении лексикой, навыков аудирования и мотивации по сравнения с традиционным обучением. Данный исследовательский проект посвя…

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Направление

Форма представления работы

Ключевые слова

Дата публикации работы

16.01.2024