Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины
Статья «Англицизмы в современной молодёжной среде»
Автор: Зарьков Алексей Петрович
Место работы/учебы (аффилиация): ОГУ имени И.С. Тургенева, 2 курс
Научный руководитель: Карпушина Юлия Александровна
Значимость процесса заимствования слов можно рассматривать с разных сторон, как с положительной – расширяется словарный запас человека, так и с отрицательной – утрачивается самобытность, уникальность, неповторимая красота русского языка.
Актуальность данной темы обусловлена ролью английских заимствований в современном русском языке, а также в повседневной речи и сленге русскоговорящей молодежи, как заимствования английский слов влияет на развитие русского языка и повседневную жизнь современной молодежи.
Объект исследования: англицизмы в современной молодёжной среде, лексические единицы и их производные. Предмет исследования: особенности заимствования английских слов, их влияние на современную молодежь. Цель исследовательской работы заключается в изучении и анализе материала по теме заимствования английских слов, анализе специфики функционирования англицизмов в речи молодёжи, речи школьников старших классов.
Задачи:
- Проанализировать теоретические материалы, связанные с данной темой.
- Определить причины заимствования.
- Рассмотреть способы образования заимствований.
- Провести анкетирование учащихся 9-х и 11-х классов для того, чтобы выяснить отношение школьников и студентов к исследуемому явлению.
Теоретическая значимость состоит в том, что полученные данные помогут понять степень влияния английского языка на современный русский язык.
Практическая значимость результатов исследования состоит в том, что применение полученных знаний помогают сделать выводы о заимствовании иностранных слов, полученные результаты можно будет использовать не только на уроках английского и русского языках, но и во внеурочной деятельности. Данное исследование будет интересно и учителям и школьникам, которые хотят совершенствовать свои знания в области лингвистики.
При решении поставленных выше задач были использованы следующие методы:
- теоретические (изучение литературы по данной теме, осмысление и обобщение результатов исследования);
- эмпирические (наблюдение за диалогами учащихся и учителей, средствами виртуального общения, такими как СМС, социальные сети «Одноклассники», «вКонтакте»);
- социологические (анкетирование, собеседование, экспресс-опрос);
- статистические (обработка данных, систематизация и классификация).
Ключевые слова. Заимствованные слова, англицизмы, английский язык, лингвистика.
В результате исследования можно сделать вывод, что заимствование лексики происходит благодаря сближения народов на почве экономических, политических, научных и культурных связей. Проникновение англицизмов в речь современного человека играет огромную роль, так как современная молодежь не может обходиться без них, им это помогает наиболее просто находить общий язык и знакомиться друг с другом. Также, благодаря развитию и информатизации современного общества появилась необходимость прибегать к заимствованной лексике, так как появилось много новых информационных изобретений, компьютеров, планшетов, смартфонов и т.д. Еще очень много названий в бытовой технике, а также в спорте и музыке и это в свою очередь и приводит к заимствованию иноязычных слов. В результате социального анкетирования выяснили, что англицизмы активно используются в речи, иногда люди даже не подозревают, что используют заимствованные слова из английского языка. Соответственно, в современных условиях формирования социальной и культурной жизни англицизмы являются помощниками для обогащения русского языка.
Смотреть похожие работы
Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»
Исследовательская работа «Использование англицизмов в рекламе и названиях учреждений»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Индивидуальный проект «Влияют ли заимствованные английские слова на речь подростков, обучающихся в МОУ лицей №9?»
Исследовательский проект «Английские заимствования в русском языке»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Исследовательская работа «Вопрос о влиянии заимствований на русский язык»
Исследовательская работа «Идиомы английского языка и их использование в речи современных подростков»
Мероприятие завершено
Добавить комментарий