Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательский проект на тему «Иноязычная лексика в речи современных школьников»

Исследовательский проект на тему «Иноязычная лексика в речи современных школьников»

Автор: Яшина Татьяна Константиновна

Место работы/учебы (аффилиация): ТОГАОУ "Мичуринский лицей", 9 класс

Научный руководитель: Мжачих Елена Владимировна

Цель: Выявление роли и определение частоты употребления иностранных заимствований в речи российских школьников.

Задачи

  1. Рассмотреть примеры заимствований  из английского языка в русском языке.
  2. Проанализировать сферы использования англицизмов и способы их вхождения в русский язык.
  3. Выявить роль и частоту употребления  иноязычной лексики в речи школьников в целом.

Актуальность

В связи с широким распространением иностранных заимствований в речи современной молодежи, изучение лексики, заимствованной из английского языка, является актуальным.

Гипотеза

Многие иностранные заимствования, вошедшие в язык довольно давно, ассимилировались и не воспринимаются носителями русского языка как таковые.

 Основными причинами использования английских заимствований с русском языке являются:

  1. Широкое изучение английского языка в российских школах.
  2. Развитие передовых технологий в англоязычных странах, как следствие вхождение в язык слова вместе с предметом.
  3. Желание обновить восприятие старых устоявшихся понятий, выглядеть более современным в глазах сверстников.

Вывод

Иностранные заимствования, которые употребляются  уже довольно давно, воспринимаются носителями русского языка как русские слова.

    В ходе своего исследования мы выявили три основные причины частого употребления английских заимствований:

  1. Широкая потребность в изучении английского языка среди современной молодежи;
  2. Интенсивное развитие научно-технической сферы в англоязычных странах;
  3. Желание современной молодежи обновить восприятие старых понятий.

Гипотеза подтвердилась.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Проект «Этимология русских и французских фамилий»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Изучая французский язык, мы знакомимся ещё и с французскими фамилиями. Возникают вопросы: являются ли эти фамилии распространёнными? Можно ли их «перевести», определить их значение как у русских фамилий? Эти вопросы и поспособствовали выбору темы исс…
Посмотреть работу

Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»

Сленг является неотъемлемой частью каждого языка. Он отражает дух определенного сообщества, а также его изменчивость и трансформацию со временем. Одним из интересных источников для образования сленга являются иностранные слова. В данном проекте мы ра…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Вопрос о влиянии заимствований на русский язык»

«Положительно или отрицательно влияют заимствования на русский язык?» Данный вопрос актуален ещё со времён Петра I. Так, например, он сам требовал писать «как можно вразумительнее, не злоупотребляя нерусскими словами», А.С. Шишков предлагал придумать…
Посмотреть работу

Исследовательский проект «Заимствование слов из английского в русский язык»

На сегодняшний день, жизнь без англицизмов кажется почти невозможной. Приходя в кафе мы просим пиццу, на работе нас поджидают дедлайны, а развлекаемся мы, играя в волейбол и смотря фильмы. Это – англицизмы, а их существование упрощает жизнь любому ру…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Заимствования как отражение современных русско-английских связей»

Русский язык, как и многие другие языки, является живой и постоянно изменяющейся системой, поэтому он немедленно реагирует и на изменения в жизни человека. Язык как средство коммуникации связан с культурой многочисленными и слож­ными связями. Языковы…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Иностранные слова заимствованные в юриспруденции»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Актуальность: заимствование иноязычных слов происходит постоянно. Мы все чаще ощущаем появление новых понятий и иностранных слов-синонимов, которые заменяют наши русские слова. Происходит это потому, что у человека постоянно растет потребность в чем-…
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2018/2019»

Направление

Общественно-научные дисциплины, Филологические дисциплины

Форма представления работы

Образовательный проект

Ключевые слова

Проект "Иностранные заимствования в русском языке"

Дата публикации работы

29.11.2018