Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины
Исследовательская работа «Анализ и перевод сказки «Три поросёнка»
Автор: Черкасова Валерия Романовна, Дроздова Варвара Александровна
Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ "Школа №73", г. Рязань, 5 класс
Научный руководитель: Бердникова Татьяна Сергеевна, учитель английского языка
Для исследовательской работы мы решили проанализировать английскую народную сказку, так как этот материал представляет информационную ценность для учащихся, учителей и других людей, которые интересуются английским фольклором. В нашей работе представлен анализ, перевод и иллюстрации сказки «Три поросёнка».
Актуальность: данная тема повышает интерес учащихся к изучению иностранного языка и объясняет значение образов, представленных в сказке.
Проблема исследования: как понять образность сказки перенеся ее на быт.
Объект исследования – сказка «Три поросёнка».
Задачи исследования:
- Прочитать сказку «Три поросёнка».
- Изучить литературу по данной теме.
- Составить анализ сказки.
- Перевести сказку.
- Дополнит сказку иллюстрациями.
Гипотеза – события сказки отражают быт и верования народов Великобритании.
Методы исследования:
- Изучение специальной литературы.
- Обобщение и систематизация материала по данной теме.
Смотреть похожие работы
Исследовательский проект «Феномен фэнтези в литературе»
Исследовательская работа «Используемые в пьесе Оскара Уайльда «Саломея» тропы на примере образов иудейской царевны и Луны в английской и французской версиях»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Исследовательская работа «Духовные смыслы мифологемы «крест» в рассказе Варлама Шаламова «Крест»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Исследовательская работа «Анализ имен Мария и Владимир в прозе А.С. Пушкина (повесть «Метель» и роман «Дубровский»)»
Исследовательский проект «Адресаты любовной лирики А.С. Пушкина»
Статья «Символистские мотивы в повести А.П. Чехова «В овраге»
Мероприятие завершено
Добавить комментарий