Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины
Исследовательский проект «Заимствование слов из английского в русский язык»
Автор: Григорьева Владислава Николаевна
Место работы/учебы (аффилиация): МОУ "Тверская гимназия №8", 9 класс
Научный руководитель: Васина Ольга Сергеевна
На сегодняшний день, жизнь без англицизмов кажется почти невозможной. Приходя в кафе мы просим пиццу, на работе нас поджидают дедлайны, а развлекаемся мы, играя в волейбол и смотря фильмы. Это – англицизмы, а их существование упрощает жизнь любому русскоговорящему человеку. Так, нам больше не приходится подбирать синонимы к словам, а вещам, появляющимся из-за рубежа, гораздо проще дать уже придуманные английские слова, а затем уже переделывать на русский лад склоняя их по падежам, числам и временам.
Язык – гибкая, саморазвивающаяся система, которая, подобно губке, впитывает всё новые слова и выражения. Процесс глобализации неумолим, поэтому всё же приходится мириться с появлением англицизмов в нашей речи. «Присутствие англицизмов в лексиконе – негативное явление, которое грозит подорвать национальное самосознание. Разговаривая модными словечками, почерпнутыми из мировой паутины, молодые люди подсознательно стремятся к подражанию западному образу жизни, который – как показывает практика – чужд русскому менталитету и русскому духу.» Так написано в статье «Англицизмы в современной речи: плюсы и минусы» небезызвестного сайта дзен. Да, массовое появление англицизмов в лексиконе русского человека негативно влияет на русский язык и его словообразование, предоставляя всю «работу» английскому, но, это необратимо. Как говорилось ранее, язык – гибкая система, которая впитывает всё новое, поэтому заимствования неизбежны по-любому, будь то из английского или из какого-либо другого языка.
Своими целями для этого проекта я выбрала:
- Доказать то, что англицизмы в русском языке – вовсе не плохо.
- Провести социальный опрос – анкетирование среди девятиклассников об их отношении к англицизмам и использование ими англицизмов в жизни.
Продуктом проекта является презентация, показывающая, что англицизмы – важное составляющая русского языка, и что в современном мире без заимствований обойтись никак нельзя.
Все материалы по проекту взяты мной из открытых источников: книги, научные статьи, Интернет.
Смотреть похожие работы
Исследовательская работа «Влияние пандемии COVID-19 на тенденции в заимствовании англицизмов на примере периода с 2015 по 2021 годы»
Проект по английскому языку «Английские заимствования в русском языке»
Проект «Этимология русских и французских фамилий»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»
Исследовательская работа «Использование англицизмов в рекламе и названиях учреждений»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Индивидуальный проект «Влияют ли заимствованные английские слова на речь подростков, обучающихся в МОУ лицей №9?»
Мероприятие завершено
Добавить комментарий