Презентация «Лингвистический анализ произведения Шекспира «Макбет»

Ведьмы олицетворяют чистое зло. Это не настоящие персонажи, и, действительно, их можно рассматривать просто как голос искушения в сознании Макбета.

Когда Макбет сошел с ума, бессонный от чувства вины, всеми ненавидимый, его брак распался, он отправляется на поиски ведьм, чтобы попытаться узнать, чем это для него закончится. Они знают, что он придет, и Шекспир представляет нам замечательную сцену, когда они готовят для него зелье. У них на огне дымится котел, и они готовят ингредиенты.

Михаил Леонидович Лозинский считается самым опытным русским переводчиком ХХ века. Поэтому Лозинский начал применять свои литературные способности для перевода произведений известных нерусских литературных деятелей, таких как Шекспир.