Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Проект «Проникновение англицизмов в русский язык, сленг в молодежной среде»

Проект «Проникновение англицизмов в русский язык, сленг в молодежной среде»

Автор: Эргюн Дениз Синанович

Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ СОШ №27, г.о. Химки, Московская область, 11 класс

Научный руководитель: Ромашкина Дарья Сергеевна

Всемирно известно, что ни один язык не существует изолированно от других языков. На протяжении веков всегда было актуальным взаимопроникновение слов из одного языка в другой, и этот процесс в какой-то мере менял тот или иной язык. Русский язык не явился исключением, в котором много заимствованных слов из разных языков. Целью моего проекта является изучение проникновения англицизмов в русский язык и их влияние на образование новых слов (в виде сленга) в молодёжной среде. Мне также предстоит изучить вопрос – понимает ли взрослое поколение в семье своих внуков, когда последние говорят на сленге. В настоящее время, я думаю, тема моей работы является востребованной, так как слова иностранного происхождения наводняют нашу речь. Употребление слов английского происхождения наиболее актуально в наше время среди подростков.

Цель работы: создать словарик для мам и пап, бабушек и дедушек, который поможет понять их детей, говорящих на сленге. Создать словарик заимствованных слов с переводом на русский язык.

Для реализации данной цели было поставлено несколько задач:

  1. Изучение употребления англицизмов в русском языке в разных сферах жизнедеятельности, а также среди молодёжи.
  2. Провести опрос среди учеников с целью выявления знаний русских слов, аналогичных англицизмам.
  3. Разработать и представить словарик слов молодежного сленга.
  4. Изучить мнение учащихся нашей школы по поводу обязательности употребления англицизмов вместо русских слов.

Объект исследования: англицизмы и сленг в молодежной среде.

Методы исследования: наблюдение, социологический опрос, анкетирование, анализ информации, синтез полученных данных исследования.

Гипотеза: старшее поколение не очень хорошо понимает своих внуков, говорящих на сленге. Употребление англицизмов и сленга в речи не является необходимостью.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательская работа «Особенности заимствованной футбольной терминологии»

В 2018 году Россия получила право на проведение чемпионата мира по футболу. Мне посчастливилось побывать в г. Сочи 7 июля на стадионе «Фишт» (с адыгейского языка название «Фишт» означает «белая голова») на 1/4 финальной игре «Россия» и «Хорватия». Сч…
Посмотреть работу

Проект «Заимствованные слова из казахского языка в русской речи современных подростков села Новотроицкое Карабалыкского района Костанайской области»

В условиях двуязычия и активных межкультурных контактов в Казахстане наблюдается взаимовлияние казахского и русского языков. Особенно ярко данная тенденция проявляется в речи молодого поколения казахстанцев — подростков и юношества. Будучи носителями…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Влияние СМИ на речь современного школьника»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Современный мир невозможно представить без каждодневного общения. В последнее время уровень грамотности и культуры речи значительно снизился среди школьников. Они допускают множество речевых и грамматических ошибок в своих высказываниях. Учащиеся ста…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Влияние пандемии COVID-19 на тенденции в заимствовании англицизмов на примере периода с 2015 по 2021 годы»

Актуальность исследования обусловлена значительным влиянием пандемии COVID-19 на все сферы общества и необходимостью выявления влияния данного экстралингвистического фактора на интенсивность и тематическую направленность заимствования англицизмов для…
Посмотреть работу

Проект «Этимология русских и французских фамилий»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Изучая французский язык, мы знакомимся ещё и с французскими фамилиями. Возникают вопросы: являются ли эти фамилии распространёнными? Можно ли их «перевести», определить их значение как у русских фамилий? Эти вопросы и поспособствовали выбору темы исс…
Посмотреть работу

Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»

Сленг является неотъемлемой частью каждого языка. Он отражает дух определенного сообщества, а также его изменчивость и трансформацию со временем. Одним из интересных источников для образования сленга являются иностранные слова. В данном проекте мы ра…
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

V Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2022/2023»

Направление

Гуманитарные дисциплины, Филологические дисциплины

Форма представления работы

Проектная работа

Ключевые слова

Проект "Иностранные заимствования в русском языке"

Дата публикации работы

16.03.2023