Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Проект «Проникновение англицизмов в русский язык, сленг в молодежной среде»

Проект «Проникновение англицизмов в русский язык, сленг в молодежной среде»

Автор: Эргюн Дениз Синанович

Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ СОШ №27, г.о. Химки, Московская область, 11 класс

Научный руководитель: Ромашкина Дарья Сергеевна

Всемирно известно, что ни один язык не существует изолированно от других языков. На протяжении веков всегда было актуальным взаимопроникновение слов из одного языка в другой, и этот процесс в какой-то мере менял тот или иной язык. Русский язык не явился исключением, в котором много заимствованных слов из разных языков. Целью моего проекта является изучение проникновения англицизмов в русский язык и их влияние на образование новых слов (в виде сленга) в молодёжной среде. Мне также предстоит изучить вопрос – понимает ли взрослое поколение в семье своих внуков, когда последние говорят на сленге. В настоящее время, я думаю, тема моей работы является востребованной, так как слова иностранного происхождения наводняют нашу речь. Употребление слов английского происхождения наиболее актуально в наше время среди подростков.

Цель работы: создать словарик для мам и пап, бабушек и дедушек, который поможет понять их детей, говорящих на сленге. Создать словарик заимствованных слов с переводом на русский язык.

Для реализации данной цели было поставлено несколько задач:

  1. Изучение употребления англицизмов в русском языке в разных сферах жизнедеятельности, а также среди молодёжи.
  2. Провести опрос среди учеников с целью выявления знаний русских слов, аналогичных англицизмам.
  3. Разработать и представить словарик слов молодежного сленга.
  4. Изучить мнение учащихся нашей школы по поводу обязательности употребления англицизмов вместо русских слов.

Объект исследования: англицизмы и сленг в молодежной среде.

Методы исследования: наблюдение, социологический опрос, анкетирование, анализ информации, синтез полученных данных исследования.

Гипотеза: старшее поколение не очень хорошо понимает своих внуков, говорящих на сленге. Употребление англицизмов и сленга в речи не является необходимостью.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Проект «Заимствованные слова из казахского языка в русской речи современных подростков села Новотроицкое Карабалыкского района Костанайской области»

В условиях двуязычия и активных межкультурных контактов в Казахстане наблюдается взаимовлияние казахского и русского языков. Особенно ярко данная тенденция проявляется в речи молодого поколения казахстанцев — подростков и юношества. Будучи носителями…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Влияние СМИ на речь современного школьника»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Современный мир невозможно представить без каждодневного общения. В последнее время уровень грамотности и культуры речи значительно снизился среди школьников. Они допускают множество речевых и грамматических ошибок в своих высказываниях. Учащиеся ста…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Влияние пандемии COVID-19 на тенденции в заимствовании англицизмов на примере периода с 2015 по 2021 годы»

Актуальность исследования обусловлена значительным влиянием пандемии COVID-19 на все сферы общества и необходимостью выявления влияния данного экстралингвистического фактора на интенсивность и тематическую направленность заимствования англицизмов для…
Посмотреть работу

Проект «Этимология русских и французских фамилий»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Изучая французский язык, мы знакомимся ещё и с французскими фамилиями. Возникают вопросы: являются ли эти фамилии распространёнными? Можно ли их «перевести», определить их значение как у русских фамилий? Эти вопросы и поспособствовали выбору темы исс…
Посмотреть работу

Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»

Сленг является неотъемлемой частью каждого языка. Он отражает дух определенного сообщества, а также его изменчивость и трансформацию со временем. Одним из интересных источников для образования сленга являются иностранные слова. В данном проекте мы ра…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Вопрос о влиянии заимствований на русский язык»

«Положительно или отрицательно влияют заимствования на русский язык?» Данный вопрос актуален ещё со времён Петра I. Так, например, он сам требовал писать «как можно вразумительнее, не злоупотребляя нерусскими словами», А.С. Шишков предлагал придумать…
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

V Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2022/2023»

Направление

Гуманитарные дисциплины, Филологические дисциплины

Форма представления работы

Проектная работа

Ключевые слова

Проект "Иностранные заимствования в русском языке"

Дата публикации работы

16.03.2023