Исследовательская работа «Англоязычные слова, встречающиеся в названиях торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский»

Данная исследовательская работа посвящена англоязычным словам, прижившимся в России и встречающимся в названиях торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский. Цель данного исследования — выявить и проанализировать на сколько корректно и целесообразно использование англоязычных слов в названиях торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский, какую часть они занимают и на сколько активно происходит распространение английского языка в русском в пределах нашего города. Цель данного исследования обусловила постановку следующих частных задач:

• составить список торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский, использующих англоязычные заимствования в названиях;
• рассмотреть значения употребляемых слов в названиях и сопоставить с их профилем;
• изучить какую часть занимают англоязычные названия в пределах нашего города;
• обобщить полученную информацию и сделать выводы.

Для решения поставленных задач использовались следующие методы исследования: описательный, теоретический анализ, реферирование.

В теоретической части мы проанализировали степень распространения английского языка во всех сферах деятельности человека, в том числе и в торговой сфере.

В практической части нашей работы мы проанализировали названия всех англоязычных торговых точек в сфере продаж и услуг г. Жуковский и выявили, что некоторые торговые точки используют в своих названиях слова, написанные на английском языке, другие – английское звучание, написанное на русском языке, третьи употребляют английское написание слов, но переданное русским языком.

На основании полученной информации, можно сделать вывод, что выдвинутая гипотеза исследования не подтвердилась. Заимствованные англоязычные слова, входящие в названия торговых точек в сфере продажи и услуг г. Жуковский в большей степени соответствуют профилю, предоставляемых услуг и если мы будем знать значение англоязычных слов, то будем корректны в их использовании.