Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины
Реферативно-исследовательская работа «Английский на улицах города Тюмени»
Автор: Емельянов Андрей Сергеевич
Место работы/учебы (аффилиация): МАОУ Гимназия №49, г. Тюмень, 6 класс
Научный руководитель: Ибрагимова Рина Раисовна
Актуальность. Ни для кого не секрет, что в настоящее время наблюдается широкое распространение английского языка во всех сферах жизни нашего общества. Все чаще нам встречаются иностранные слова на заголовках газет и журналов, на различных передачах на телевидении. Более того, мы видим английские надписи на одежде детей и взрослых, и кажется, что не только люди, но и весь город погрузился в зарубежную культуру. С поступлением в класс с углубленным изучением английского языка мы задумались, насколько сильно англо-американская культура проникла в наш город. Стоило обернуться и рекламные щиты, вывески, названия магазинов привлекли наше внимание обилием иностранных слов. В нашей работе мы хотим рассказать о широком распространении английского языка в городе Тюмени на примере наружной рекламы и провести исследование, связанное с отношением жителей нашего города к использованию английских слов в названиях магазинов, кафе, а также пунктов сферы бытового обслуживания.
Практическая ценность работы заключается в том, что изучение англицизмов в русском языке в рамках городской среды способствует: развитию языкового осознания культуры; правильному (в количественном и качественном отношении) использованию иностранных слов в языке.
Целью нашей работы является исследование целесообразности использования англоязычных слов в названиях мест общественного питания и предприятий бытового обслуживания.
Из цели вытекают следующие задачи исследования:
- Изучить теоретический материал и познакомится с понятием англицизмы.
- Выявить причины английских заимствований в нашей стране.
- Составить список торговых точек и пунктов обслуживания, использующих англоязычные заимствования в названиях территории нашего города.
- Рассмотреть значения употребляемых слов.
- Соотнести названия с назначениями магазинов.
- Выяснить отношение жителей города к исследуемому явлению.
Объект исследования — названия магазинов и парикмахерских на улицах города Тюмени.
Предмет исследования – английские заимствования в названиях городских объектов.
Мы выдвинули гипотезу – использование английских заимствований в наружной рекламе не всегда уместно.
Новизна исследовательской работы заключается в использовании новых источников практической возможности увидеть связь двух языков, выяснить значения самих слов, которые были использованы на уличных вывесках, объясняя тем самым проблему заимствования русским языком англицизмов.
Смотреть похожие работы
Исследовательская работа «Особенности заимствованной футбольной терминологии»
Исследовательская работа «Заимствования русских слов в английском языке»
Исследовательская работа «Влияние пандемии COVID-19 на тенденции в заимствовании англицизмов на примере периода с 2015 по 2021 годы»
Проект по английскому языку «Английские заимствования в русском языке»
Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»
Исследовательская работа «Использование англицизмов в рекламе и названиях учреждений»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Мероприятие завершено
Добавить комментарий