Исследовательская работа «Сравнительные особенности русской и английской литературы конца XIX в. начала XX в. А.П. Чехов и А.К. Дойл»

Гипотеза:  Я предполагаю, что разнообразие жанров и многочисленность представителей русской  и английской литературы XIX — XX вв. можно считать доказательством расцвета мировой классической  литературы, её «золотым фондом». Я думаю, что некоторые периоды жизни А.П. Чехова и А.К. Дойла схожи между собой.

Цель. Изучить некоторые произведения данных авторов в подлинниках. Провести сравнение биографий и прочитанных произведений А.П. Чехова  и А.К. Дойла, как представителей литературы России и Англии.

Актуальность. В школьной программе практически не рассматривается зарубежная литература. А если и рассматривается, то, в основном, речь идет о переводе классических писателей и о всемирно известных произведениях.  Я же хочу рассмотреть произведения на подлинном языке авторов, вне школьной программы, но являющихся классическими произведениями

Задачи

• Изучить тенденции развития мировой литературы XIX — XX вв.
• Изучить биографию А. П. Чехова и некоторые его известные произведения («Смерть Чиновника», «Хирургия», «Лошадиная фамилия», «Дама с собачкой») на русском языке.
• Изучить биографию А. К. Дойла и некоторые его известные  произведения («Скандал в Богемии», «Пять зернышек апельсина», «Голубой Карбункул») на английском языке.

Объект изучения. Русская и английская литература конца XIX начала XX вв.

Выводы. Сравнив произведения, жизнь и творческий путь двух великих писателей конца XIX начала XX вв., а именно А. П. Чехова и А. К. Дойла, можно сделать вывод, что это знаменательный период всемирной литературы.  Исторические события, происходящие в России и в других странах в XIX — XX , оставили яркий след в произведениях мировой литературы. Художественные произведения этого времени отличаются утонченным анализом, динамичностью, проблематикой, художественными приёмами. Каждый писатель этого времени – настоящая величина в мировой литературе; и каждое произведение, написанное в эту эпоху, является весомым вкладом в «золотой фонд» мировой классической  литературы.