Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Функции антропонимов в поэзии Б.Л. Пастернака»
Автор: Кобелина Инна Андреевна
Место работы/учебы (аффилиация): Средняя школа №14 (НОЦ) г. Губахи Пермского края, 11 класс
Научный руководитель: Голайденко Аниса Гаплахановна
В последнее время интерес к изучению собственных имен в художественных текстах растет, что объясняется расширением исследований в сфере общей и частной поэтики, стилистики, языка художественной литературы, лингвистики текста. Особое внимание уделяется исследованиям ономастического пространства отдельного писателя.
Тема ономастики в художественной литературе не новая, она имеет свою историю. Известны интересные исследования имен и названий в творчестве А.С.Пушкина, В.В.Маяковского, В.В. Хлебникова и многих других. Но о системе имен собственных в поэзии Б.Л.Пастернака написано не так уж много работ, поэтому выбор темы обусловлен ее актуальностью на уровне недостаточной теоретической разработанности.
Объект — поэзия Б.Л. Пастернака.
Предмет анализа – антропонимы в поэтических текстах Б.Л. Пастернака.
Цель — рассмотреть функционирование имен собственных в поэтических текстах Б.Л. Пастернака.
Задачи:
- сбор фактического материала;
- изучение теоретических источников, связанных с вопросами функционирования имен собственных в поэтическом тексте.
- систематизация и классификация ономастического материала.
- определение функций имён собственных в поэтическом тексте.
Решение этих задач позволит подойти к достижению цели предлагаемого исследования.
Методы исследования:
- анализ специальной литературы по теме исследования;
- работа с интернет — источниками;
- анализ и обобщение.
Результаты и выводы. Имена собственные в поэзии Б.Л.Пастернака выполняют разнообразные функции: номинативно-выделительную, художественно-образную, идеологическую, эстетическую. Условно их можно разделить на две группы — это «собственные» имена автора, непосредственно им введенные в мир своих произведений, и имена собственные, ранее существовавшие либо в действительном мире, либо в мире художественной литературы и искусства. Иногда эти два множества пересекаются.
В эту же сеть попадают и имена собственные — географические названия, названия религиозных праздников и библейские названия местностей, которые, будучи выведены в заглавия, приобретают особый смысл. Этот смысл распространяется даже на названия месяцев, содержащих религиозные праздники.
Поэт использует в стихах имена – образы, имена – символы, что приводит его к открытию новых возможностей русского стиха – от романтических стилизаций до передачи высокого драматизма человеческого переживания.
Омонимы в текстах Б.Л. Пастернака, безусловно, выполняют важную художественно-изобразительную функцию, часто задавая тональность произведений. Поэт дополнял ими свои произведения и с их помощью пытался донести до читателя свой взгляд. За этими именами в его творчестве, скрывалась не только биография героев, но и его собственное отношение к ним. За каждым из этих имен таится свой смысл, вложенный в него Пастернаком, помогающий понять суть произведения и «пропустить его через себя».
В стихотворении «Анне Ахматовой» Б.Л. Пастернак показывает ее лучшие стороны, ее талант, пытается возродить этим стихотворением веру в себя и свой талант у Анны Ахматовой.
В произведении, посвященном Ларисе Рейснер, поэт говорит о том, что Лариса Михайловна повидала в своей жизни много и прошла, через множество боев, но даже после этого она не сломилась и продолжала отстаивать свою позицию и точку зрения.
Стихотворение «Гамлет» дает понять о том, что герой романа Юрий Живаго умирает, но стихотворение, написанное им, утверждает бессмертие духа и свободы человека.
В произведении «Я рос, меня как Ганимеда…» Б.Л. Пастернак хотел показать то, как взрослеет человек. Его жизнь нельзя представить без бед и неудач, но он в состоянии все это пройти и вынести из этого урок.
В своем стихотворении «Смерть поэта» Борис Леонидович показывает близкую духовную связь с Маяковским, представляет поэта, как жертву общественной и политической жизни.
Б.Л. Пастернак в лирических произведениях отводит особое место ономастической лексике. Стремление поэта максимально использовать возможности имен собственных в поэтическом тексте приводит к тому, что они становятся одним из важнейших средств, служащих для создания ярких образов, но при этом совершенно органично вливаются в смысловую организованность стихотворения.
Имена собственные (имена писателей, музыкантов, художников) – это имена близкие Б. Пастернаку, имена тех, перед кем он приклонялся, кого любил. Они составляют общую мировоззренческую систему поэта.
Смотреть похожие работы
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Сленг как явление в подростковой среде»
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Сложности перевода поэзии с русского языка на английский на примере перевода стихотворения башкирского поэта Мифтахетдина Акмуллы «Разум»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Проблема машинного перевода художественного текста (на основе анализа ручного и машинного переводов романа «Книжный вор» Маркуса Зусака)»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Словообразование в английском и башкирском языках (в сравнении)»
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Английский язык на улицах моего города»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Особенности характера литературных героинь с именем Анастасия в произведениях Ф.М. Достоевского»
Мероприятие завершено
Добавить комментарий