Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Заимствования в речи современных школьников. Вред или польза?»
Автор: Милованов Никита Сергеевич
Место работы/учебы (аффилиация): СОШ №1 пгт. Уренгой Пуровского района ЯНАО, 8 класс
Научный руководитель: Хирная Наталья Вячеславна, учитель английского языка
Какова же роль англицизмов в русской речи, а если быть конкретнее, в молодежном сленге? Как часто пользуются ими современные подростки? Всегда ли тинэйджеры действительно правильно понимают то, о чем они говорят? Эти и многие другие вопросы определили актуальность нашей темы.
Гипотеза: предположим, что англицизмы не оказывают никакого влияния на речь современных подростков.
Предметом исследования являются английские заимствования в современном молодежном сленге.
Объектом исследования явились определенные лексические единицы и их производные.
Цель исследования: определить оказывают ли влияние английские заимствования на речь учащихся МБОУ «СОШ №1» п.г.т Уренгой Пуровского района.
Исследовательские задачи:
- Проанализировать теоретические материалы, связанные с темой.
- Изучить историю возникновения заимствований.
- Определить причины заимствования.
- Рассмотреть способы образования заимствований.
- Классифицировать заимствования по сферам общения
- Провести анкетирование на базе МБОУ «СОШ №1» п.г.т Уренгой Пуровского района в 8-х классах.
- Расширить и углубить знания по английскому языку.С
Используемые методы и приемы:
- Наблюдение.
- Систематизация и классификация.
- Социальный опрос, анкетирование.
- Анализ, обобщение.
Практическая ценность: данная работа может быть использована на уроках русского языка при изучении тем «Словообразование», «Заимствование», «Неологизмы» и на уроках английского языка, где учащиеся смогут повторить произношение и написание английских слов, потренироваться в их употреблении и найти соответствующие им слова в русском языке, определить их тематическую отнесенность.
Проведённые исследования позволяют сделать следующие выводы:
- Большинство студентов пользуется англицизмами.
- Употребление англицизмов – это в первую очередь легкий и удобный способ выражения.
- По мнению современных подростков, англицизмы приносят больше пользы, чем вреда т.к. они упрощают выражение мысли, а также расширяют словарный запас.
Таким образом, гипотеза о том, что англицизмы не оказывают никакого влияния на современного подростка, не подтверждается. Вредные заимствования засоряют русский язык, в результате чего подросток может потерять ценности родного языка, но вместе с тем существует множество так сказать «полезных» английский заимствований, которые помогают современным подросткам самовыражаться и быть в тренде среди своих сверстников.
Загрузка...
Перезагрузить документ 
Открыть в новой вкладке Смотреть похожие работы
Исследовательская работа «Особенности заимствованной футбольной терминологии»
Исследовательская работа «Заимствования русских слов в английском языке»
Исследовательская работа «Влияние пандемии COVID-19 на тенденции в заимствовании англицизмов на примере периода с 2015 по 2021 годы»
Проект по английскому языку «Английские заимствования в русском языке»
Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»
Исследовательская работа «Использование англицизмов в рекламе и названиях учреждений»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Мероприятие завершено
Добавить комментарий