Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Межкультурное сравнение экологических слоганов в английском и русском языках»
Автор: Митякина Полина Юрьевна
Место работы/учебы (аффилиация): СОШ пос. Кинельский Самарской области, 7 класс
Научный руководитель: Тарасова Елена Викторовна
В целях привлечения внимания общества к вопросам экологического развития Российской Федерации, сохранения биологического разнообразия и обеспечения экологической безопасности Указом президента 2017 год в Российской Федерации был объявлен Годом экологии. Много проектов и акций экологической направленности были реализованы в 2017 году. Но проблема остается актуальной до сих пор.
Именно поэтому наше исследование, посвященное экологической рекламе, несет актуальный характер.
Новизна исследования состоит в том, что изучение и анализ экологической рекламы помогает понять культуру, языковые особенности и проблемы различных стран.
Цель нашей работы — сравнение и анализ экологических слоганов в английском и русском языках.
Задачи данной работы — изучить литературу по данной тематике, найти экологическую рекламу на английском и русском языках, провести сравнительный анализ, подготовить выводы, создать свой экологический плакат.
Объект исследования — экологические проблемы англоязычных стран. Предметом исследования послужили слоганы англоязычной и русскоязычной экологической рекламы.
Метод исследования – сопоставительный, то есть сопоставляются, сравниваются английские и русские рекламные слоганы. Источники исследования – интернет — ресурсы, тематическая литература.
Теоретическая значимость заключается в изложении и структурировании литературы по данной проблеме. Практическая значимость несет в себе применение полученных данных на уроках английского языка, и разработку экологического плаката для поселка Кинельский.
Гипотеза нашего исследования заключается в том, что экологическая реклама на английском и русском языках будет схожа, так как глобальные проблемы едины и актуальны во всем мире. Межкультурное сравнение позволит провести запланированное исследование.
Результатом нашего исследования должен стать экологический плакат и создание собственного слогана.
Результаты нашего исследования показали, что между экологической рекламой на английском и русском языках существуют различия. Эти различия заключаются в тематике и в содержании экологических слоганов, и несут в себе межкультурный характер. В ходе исследования мы выяснили, что экологическая реклама отражает культуру и проблемы страны.
И в заключении хочется процитировать один из американских экологических слоганов: «Тот, кто помогает природе — помогает самому себе!»
Смотреть похожие работы
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Последствия падения редуцированных гласных в старославянском языке»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Англоязычная лексика в слоганах рекламных сообщений российских СМИ»
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Образ города в стихотворениях поэтов Сургута»
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Метафорические модели в рекламных текстах»
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Образ «маленького человека» на войне в произведениях русскоязычных якутских писателей (на материале рассказов А.И.Слепцова)»
Филологические дисциплины
Исследовательская работа «Оценка качества машинного перевода: нейросетевые модели против традиционных статистических систем»
Мероприятие завершено
Добавить комментарий