Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательский проект на тему «Иноязычная лексика в речи современных школьников»

Исследовательский проект на тему «Иноязычная лексика в речи современных школьников»

Автор: Яшина Татьяна Константиновна

Место работы/учебы (аффилиация): ТОГАОУ "Мичуринский лицей", 9 класс

Научный руководитель: Мжачих Елена Владимировна

Цель: Выявление роли и определение частоты употребления иностранных заимствований в речи российских школьников.

Задачи

  1. Рассмотреть примеры заимствований  из английского языка в русском языке.
  2. Проанализировать сферы использования англицизмов и способы их вхождения в русский язык.
  3. Выявить роль и частоту употребления  иноязычной лексики в речи школьников в целом.

Актуальность

В связи с широким распространением иностранных заимствований в речи современной молодежи, изучение лексики, заимствованной из английского языка, является актуальным.

Гипотеза

Многие иностранные заимствования, вошедшие в язык довольно давно, ассимилировались и не воспринимаются носителями русского языка как таковые.

 Основными причинами использования английских заимствований с русском языке являются:

  1. Широкое изучение английского языка в российских школах.
  2. Развитие передовых технологий в англоязычных странах, как следствие вхождение в язык слова вместе с предметом.
  3. Желание обновить восприятие старых устоявшихся понятий, выглядеть более современным в глазах сверстников.

Вывод

Иностранные заимствования, которые употребляются  уже довольно давно, воспринимаются носителями русского языка как русские слова.

    В ходе своего исследования мы выявили три основные причины частого употребления английских заимствований:

  1. Широкая потребность в изучении английского языка среди современной молодежи;
  2. Интенсивное развитие научно-технической сферы в англоязычных странах;
  3. Желание современной молодежи обновить восприятие старых понятий.

Гипотеза подтвердилась.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательская работа «Особенности заимствованной футбольной терминологии»

В 2018 году Россия получила право на проведение чемпионата мира по футболу. Мне посчастливилось побывать в г. Сочи 7 июля на стадионе «Фишт» (с адыгейского языка название «Фишт» означает «белая голова») на 1/4 финальной игре «Россия» и «Хорватия». Сч…
Посмотреть работу

Проект «Заимствованные слова из казахского языка в русской речи современных подростков села Новотроицкое Карабалыкского района Костанайской области»

В условиях двуязычия и активных межкультурных контактов в Казахстане наблюдается взаимовлияние казахского и русского языков. Особенно ярко данная тенденция проявляется в речи молодого поколения казахстанцев — подростков и юношества. Будучи носителями…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Влияние СМИ на речь современного школьника»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Современный мир невозможно представить без каждодневного общения. В последнее время уровень грамотности и культуры речи значительно снизился среди школьников. Они допускают множество речевых и грамматических ошибок в своих высказываниях. Учащиеся ста…
Посмотреть работу

Исследовательская работа «Влияние пандемии COVID-19 на тенденции в заимствовании англицизмов на примере периода с 2015 по 2021 годы»

Актуальность исследования обусловлена значительным влиянием пандемии COVID-19 на все сферы общества и необходимостью выявления влияния данного экстралингвистического фактора на интенсивность и тематическую направленность заимствования англицизмов для…
Посмотреть работу

Проект «Этимология русских и французских фамилий»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Изучая французский язык, мы знакомимся ещё и с французскими фамилиями. Возникают вопросы: являются ли эти фамилии распространёнными? Можно ли их «перевести», определить их значение как у русских фамилий? Эти вопросы и поспособствовали выбору темы исс…
Посмотреть работу

Проект «Иностранные слова как основа для образования русского сленга»

Сленг является неотъемлемой частью каждого языка. Он отражает дух определенного сообщества, а также его изменчивость и трансформацию со временем. Одним из интересных источников для образования сленга являются иностранные слова. В данном проекте мы ра…
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2018/2019»

Направление

Общественно-научные дисциплины, Филологические дисциплины

Форма представления работы

Образовательный проект

Ключевые слова

Проект "Иностранные заимствования в русском языке"

Дата публикации работы

29.11.2018