Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Выпускная квалификационная работа «Вторичные имперфективы в сербском и русском языках»

Выпускная квалификационная работа «Вторичные имперфективы в сербском и русском языках»

Автор: Сафин Арсений Алексеевич

Место работы/учебы (аффилиация): Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, 4 курс

Научный руководитель: Петрухина Елена Васильевна

Целью данной работы является сравнить активность вторичных имперфективов в двух языках с точки зрения образования и способности употребляться в различных типах контекстов и объяснить обнаруженные различия.

Для достижения цели были поставлены следующие задачи:

1. Сравнить употребление вторичных имперфективов в сербском и русском языках на основе данных параллельного подкорпуса НКРЯ.
2. Выявить отличия в образовании вторичных имперфективов с продуктивными приставками, такими как с-, по-, из-, за- и др.
3. Установить функциональное-семантические типы вторичных имперфективов и сравнить их представленность в двух языках.
4. Проанализировать употребление вторичных имперфективов в ситуации единичного действия, кратной ситуации и контексте настоящего исторического и установить причины различий функционирования между разными типами глаголов НСВ.
5. Проанализировать активность вторичной имперфективации в сербском и русском языках.

Предметом нашего исследования являются сходства и различия в образовании и функционировании вторичных имперфективов в русском и сербском языках.

В работе был проведен сопоставительный анализ процессов вторичной имперфективации в сербском и русском языках. На материале русско-сербского подкорпуса были выявлены особенности употребления вторичных имперфективов, связанные с их общей частотностью в двух языках. Было проведено подробное исследование образования вторичных имперфективов в сербском и русском языках на материале глаголов с частотными приставками. Особое внимание уделялось отношению вторичных имперфективов, а также исходных глаголов НСВ к признакам процессуальности и результативности. Были установлены особенности функционирования вторичных имперфективов в различных видо-временных планах (при обозначении ситуаций единичного действия, кратных ситуаций, в настоящем историческом), их конкуренции с исходными глаголами НСВ и глаголами СВ из видовых троек. Были сделаны выводы о степени активности вторичных имперфективов в двух языках.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательская работа «Отличие церковнославянского языка от русского языка»

Цель: выявление основных различий между церковнославянским и русским языками и определение роли церковнославянского языка в формировании современной русской речи. Задачи: Изучить историю возникновения русского и церковнославянского языка. Изучить сис…

Научная статья «Проблема классификации космической лексики (астрономическая, техническая, медицинская, военная)»

В статье рассматривается проблема классификации космической лексики как одной из наиболее сложных и динамично развивающихся подсистем современной научной терминологии. Обосновывается необходимость систематизации космической лексики в связи с её межди…

Исследовательская работа «Языковые приёмы и специфика построения рекламных слоганов»

Исследовательская работа посвящена изучению языковых приёмов и особенностей построения рекламных слоганов на английском языке. В работе рассматривается роль слогана как важного элемента маркетинговой коммуникации, анализируются его функции, структура…

Исследовательская работа «Знакомые незнакомцы или фразеологизмы в русском языке»

Цель исследования: узнать как можно больше о фразеологизмах, их происхождении, видах и многообразии, о значении фразеологизмов, употреблении их в нашей речи, есть ли фразеологизмы в других языках, какие фразеологизмы чаще употребляют  в своей речи уч…

Научно-исследовательская работа «Родина глазами языка: сопоставление английских и русских идиом, поговорок и пословиц о любви к Отечеству»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Цель данной работы: провести сравнительно-сопоставительный анализ фразеологических единиц (идиом, поговорок и пословиц) о любви к Родине в русском и английском языках, выделив общие и специфические черты в восприятии образа Отчизны. Для достижения це…

Исследовательская работа «Основные способы словообразования новейших профессий»

Цель исследования: изучение особенностей способов словообразования названий новейших профессий. Задачи: изучить рынок труда перспективных профессий XXI века и определить сферы использования названий профессий; изучить литературу по данной теме; выяви…

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Направление

Форма представления работы

Ключевые слова

Дата публикации работы

21.08.2026