Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Научно-исследовательский проект «Сленг в американских песнях»

Научно-исследовательский проект «Сленг в американских песнях»

Автор: Куливец София Викторовна

Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ СОШ №43, ст-ца Холмская, Краснодарский край, 11 класс

Научный руководитель: Гудым Инна Леонидовна

Актуальность работы:

  • обратить внимание на историю возникновения сленга;
  • разобрать популярные песни и выяснить, о чем поют исполнители.

Проблема исследования. Американские сленговые слова – это примета времени, отражающая яркие события, новые увлечения, особенности моды, быта, культуры и традиций. Они попадают в личное общение, фильмы, книги и песни. Прослушивание иностранных песен считается действенным методом освоения языка. Мы прислушиваемся и стараемся перевести текст, но не всегда это получается, потому что в англоязычных композициях действуют свои законы. В связи с этим, исходя из вышесказанного, можно сделать вывод о том, что выучить язык только по учебникам невозможно. Сленг проникает в повседневную речь, создает новые фразеологизмы или переворачивает значение привычных выражений.

Цель работы: изучить американский сленг в зарубежных песнях.

Задачи:

  • дать определение понятию «сленг»;
  • проанализировать различия и сходства американского и британского сленга;
  • изучить историю появления сленга и его особенности;
  • разобраться с языковыми особенностями песен на английском языке;
  • разобрать примеры американского сленга из песен.

Вывод. Сленг во многом повлиял на разные сферы жизни общества. Ежедневно появляются новые слова. Он отражает простое и понятное повседневное общение. Каждому, кто хочет в полной мере узнать и понять современный английский язык, свободно говорить на английском, следует пополнять свой словарный запас различными сленговыми выражениями, ведь при прослушивании иностранных песен мы улучшаем восприятие речи на слух, изучаем идиомы и современный сленг.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Научно-исследовательская работа «Сопоставительный анализ английской народной сказки «Goldilocks and the three bears» и ее русского перевода Л.Н. Толстого «Три медведя»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Человек встречается со сказкой с первых месяцев своей жизни. Рассказывание сказок – это старый русский обычай, который сохранился до наших дней. Сказка является хранилищем народной мудрости. В сказках отражается быт народа, поэтому сказки, появившиес…

Исследовательская работа «Заимствования русских слов в английском языке»

Актуальность: заимствование — это процесс, который происходит в каждом языке и является важной частью лексического состава, в особенности английского языка. Живой язык – это явление постоянно развивающееся. Приходит что-то новое, исчезает ненужное, л…

Исследовательская работа «Новые подходы к изучению глаголов английского языка с использованием фреймов и нейросетей»

При изучении основ психологии, которую автор осваивает на внешкольном курсе, встречается понятие «осознанное чтение» (reading for meaning) – внимательное, медленное вчитывание в смысл с помощью анализа текста, когда человек может активно взаимодейств…

Научно-исследовательская работа по английскому языку «Анти пословицы и пословицы английского языка: дружба или конкуренция»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Согласитесь, невозможно представить жизнь без пословиц — метких образных изречений, обобщающих различные явления жизни и имеющих назидательный смысл. В довольно-таки кратком высказывании содержится глубокий смысл, а также отражается народная мудрость…

Исследовательская работа «Звук и цвет»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Изучая фонетику на уроках русского языка, от учителя я узнала, что есть теория ученого А.П. Журавлева, согласно которой каждая буква ассоциируются у людей с определенным цветом. Меня это очень заинтересовало. Я задалась вопросами: действительно ли бу…

Научно-исследовательская работа «Анализ перевода произведения Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея»

Данная тема является актуальной, поскольку перевод литературных произведений часто влияет на восприятие текста и передачу художественных особенностей оригинала. В данном случае, «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда — это классическое произведение, и…

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

Направление

Форма представления работы

Ключевые слова

Дата публикации работы

08.05.2024