Эссе «Зооморфный образ с компонентом «лошадь» в художественном творчестве А.П. Чехова как компонент этнокультурного кода»

Настоящая работа посвящена изучению использования зоонима «лошадь» во всем многообразии его семантических характеристик, представленных в художественных произведениях и письмах А.П. Чехова, как особой ипостаси языкового образа русского человека.

Цель работы – рассмотреть использование зоонимов и их образно-ассоциативного потенциала как особый способ осмысления феномена человека, направленного на «порождение» новых языковых сущностей путем смысловой трансформации уже имеющихся в языке единиц.

Мотив «лошади» в русской литературе является полисемантичным. Русские писатели, оперируя ассоциациями, возникающими на базе понятий, уже закрепленных в данном языке в форме определенных значений, создают не стандартные характеристики, отражающие не только индивидуальное писательское мировидение, но и менталитет народа, которые выявляются в работе различными методами: семантического анализа, интерпретации текста и т.д.

Зооморфный образ, имея в своей основе зооним, отражает особое восприятие окружающего мира носителями того или иного языка и с точки зрения лингвокультурологии рассматривается как разновидность оценочно-экспрессивной метафоры, соответствующий менталитету определенного этноса. Семантический подход к описанию языковой репрезентации человека позволяет интегрировать, систематизировать различные лексические единицы, связанные общим значением «лошадь» и наполнять их образными смыслами и ассоциациями, отражающими национальные особенности миросозерцания.

Значимость данной проблемы для выявления творческого вклада А.П. Чехова в создание специфической русской образности остается малоизученной проблемой, что позволяет говорить об актуальности выбранной темы. В конкурсной работе доказывается, что зоонимы, будучи компонентом национальной культуры, становятся специфической базой концептуализации мира, наполняются социальным и этнокультурным содержанием. Ценность результатов работы состоит в том, что в мире, испытывающем давление процессов глобализации, зоообразы могут рассматриваться как инструмент сохранения и восстановления национальной идентификации народа, его самобытности и языка.