Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Научно-исследовательская работа «Особенности использования фразеологизмов в англоязычных политических статьях»

Научно-исследовательская работа «Особенности использования фразеологизмов в англоязычных политических статьях»

Автор: Куракова Екатерина Сергеевна

Место работы/учебы (аффилиация): Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева, 2 курс

Научный руководитель: Кормилина Наталья Владимировна

Актуальность данной работы заключается в том, что фразеологизмы все чаще используются в различных газетах, а именно в их заголовках, и поэтому исследование и изучение фразеологических единиц крайне важно для лингвистов и языкознания.

Целью данной работы является изучение, классифицирование английских фразеологизмов, а также структурирование их свойств, функций и воздействия на сам язык.

Задачи исследования определяются ее целью:

  1. Раскрыть понятия «фразеологизм» и «фразеология;
  2. Рассмотреть виды, функции фразеологических единиц;
  3. Раскрыть понятие «трансформация», а также рассмотреть виды трансформаций;
  4. Осуществить анализ использования фразеологических оборотов в заголовках англоязычных политических статей на основе их типов, функций и видов трансформаций;
  5. Определить роль английских фразеологических единиц в культуре речи.

Предмет: особенность употребления английских фразеологических единиц

Объект: фразеологические единицы английского языка

Выводы:

  1. Исходя из проведенного нами исследования, можно сделать вывод о том, что в англоязычных политических статьях довольно часто встречаются фразеологические единицы. Проанализировав фразеологические единицы, мы пришли к выводу, что основная функция фразеологизмов в публицистике-стилистическая, включающая в себя придание особой стилистической окраски высказывания.
  2. Кроме того, мы выяснили, что в англоязычных политических статьях наиболее часто можно заметить употребление фразеологизмов в модифицированном виде, т.е. использование различных типов трансформаций фразеологических единиц с целью наполнения большей экспрессии в заголовки статьей, что способствует заинтересованности читателя.
  3. Так, исследование показывает, что роль фразеологизмов в газетах, особенно в заголовках политических статей, определенно очень важна, так как они добавляют заголовкам экспрессивности и образности, а также являются средством достижения высокого уровня популярности британских газет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Исследовательская работа «Как познать тайну фразеологизмов?»

Проблема изучения фразеологизмов актуальна в настоящее время и заключается в том, что речь современных детей отличается скудностью словарного запаса. Это, прежде всего связано с тем, что большинство учеников отдают предпочтение информационным техноло…

Исследовательский проект «Использование фразеологических единиц для достижения выразительности речи учащихся»

Проблема изучения фразеологии в школе в настоящее время актуальна, так как именно в данном разделе языкознания проявляется тесная связь языка с жизнью, историей и культурой общества. Также фразеология в значительной степени помогает расширить кругозо…

Проект «Фразеологизмы русского языка в профессиях»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Актуальность данного исследования обусловлена тем, что многие люди не в полной мере используют богатство родного языка, в том числе возможности фразеологии. Сталкиваясь с фразеологическими оборотами в повседневной жизни, некоторые даже не понимают их…

Проект «Влияние заимствованных слов и жаргонизма на чистоту русского языка»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Цель проекта – изучить вред и пользу использования заимствованных слов и жаргонизма на чистоту русского языка. Гипотеза – внедрение  иностранных слов в русский язык  является естественным процессом и имеет как положительные, так и отрицательные после…

Исследовательская работа «Удивительный мир фразеологизмов. Зооморфизмы»

Русский язык – один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения. Чтобы достичь полного взаимопонимания, яснее и образнее выражать свою мысль, человек в своей речи использует фразеологизмы. Фразеологизмы в русском языке в повседневной ре…

Проект «Удивительный мир фразеологизмов»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Я очень люблю читать. Особенно мне нравятся сказки о принцессах, русские народные сказки. Но иногда мне встречаются не совсем понятные для меня слова. Такие как: «за тридевять земель, в тридевятом царстве», «держать язык за зубами» и д.р. При общении…

Мероприятие завершено