Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Исследовательская работа по лингвистике «Стереотипный образ русского в американском кино и лингвокультуре»

Исследовательская работа по лингвистике «Стереотипный образ русского в американском кино и лингвокультуре»

Автор: Гуляева Екатерина Алексеевна

Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ "Байкитская средняя школа", Красноярский край, 10 класс

Научный руководитель: Буриченко Елена Лионтьевна

Актуальность данного исследования заключается в важной роли стереотипных образов в межкультурной коммуникации, а также необходимости преодолевать субъективное отношение к разным культурам. Для преодоления предполагаемых барьеров, образованных отрицательными  стереотипами, необходимо выявить всевозможные имеющиеся клише и предубеждения по отношению к другим культурам.

Объектом данного исследования являются контексты с наименованием «Russian» и его производными в американском варианте английского.

Предметом исследования являются стереотипные представления о русском народе, существующие в американской лингвокультуре.

Целью исследования является описание семантики исследуемых языковых единиц с дальнейшим выявлением определенных в ней стереотипных представлений о русских.

Для достижения  цели  были поставлены следующие задачи:

  • определить понятие этнического стереотипа;
  • исследовать социально-исторические предпосылки формирования данного образа;
  • описать семантическую форму наименования «Russian»;
  • выявить типичные черты образа русского;
  • определить доминантные признаки стереотипа о русских в американской лингвокультуре.

Гипотеза: образ русского, лежащий в семантике языковых единиц, совпадает со стереотипными представлениями о России и русском народе, существующими в подсознании современных американцев.

Методы исследования:

  1. Лингвистические методы (анализ значения языковых единиц).
  2. Компонентный дефиниционный анализ (использовался для анализа семантической структуры этнонимов).
  3. Метод дистрибутивного анализа с элементами статистического анализа (применялся в ходе обработки материалов корпусов).
  4. Контекстуальный анализ с элементами лингвокультурологического толкования, опирающийся на общие знания о культуре и истории русского народа (применялся при анализе примеров на уровне предложения).
  5. Ассоциативный эксперимент и сравнительный анализ социологических опросов (использовались для сравнительного анализа семантики языковых единиц и общественного мнения).

Прототипом данной работы послужила работа ученика 10 класса средней общеобразовательной школы №10 им. академика Ю. Овчинникова г. Красноярска,  с углубленным изучением отдельных предметов,  Сашко Михаила «Стереотипный образ китайца в американской лингвокультуре», выполненная в 2017 году.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Готовность студентов к профессиональной деятельности»

В настоящее время вопрос готовности студентов к профессиональной деятельности является одним из наиболее актуальных и важных в образовательной сфере. Современное общество стремительно развивается, требуя от молодых специалистов не только знаний и нав...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Цветопись Пастернака»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Читать лирику Пастернака - это, по мнению Д.С. Лихачева, промывать золото в золотоносном песке; золото в изобилии, но его надо добыть. И сам этот труд по добыванию золота становится драгоценностью. Читателя, который хоть немного способен к труду чтен...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Становление цифровых практик и их роль в жизни молодежи (на примере г. Нижневартовска)»

Цифровая трансформация является одним из важнейших факторов усложнения и креативного развития информационного общества в XXI в. Особенно влияние цифровых технологий на молодое поколение, которое выросло в эпоху интернета и гаджетов. Цифровые практики...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательский проект «Влияние позитивных эмоций на успеваемость учащихся 7-х классов по математике»

В последние десятилетия исследователи все больше внимания уделяют взаимосвязи между эмоциями и математическим образованием. По результатам международных исследований, проводимых международной организацией экономического сотрудничества и развития, уст...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Изучение английского языка при помощи шуток и каламбуров»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Необходимость знания английского языка в современном мире возрастает, и мы постоянно ищем наиболее эффективные способы его изучения. Считается, что если человек изучает иностранный язык, то ему необходимо знать и историю, и культуру государства, язык...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Мой прадедушка — участник Великой Отечественной войны»

Война - это большое потрясение для нашей страны, это большие потери, это чрезвычайный героизм русского народа. К сожалению, нам, молодому поколению, сложно прочувствовать всю трагедию тех дней, когда за каждый шаг по фронтовой дороге заплачено кровью...
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

IV Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2021/2022»

Направление

Гуманитарные дисциплины

Форма представления работы

Исследовательская работа

Дата публикации работы

06.12.2021