Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Исследовательская работа по лингвистике «Стереотипный образ русского в американском кино и лингвокультуре»

Исследовательская работа по лингвистике «Стереотипный образ русского в американском кино и лингвокультуре»

Автор: Гуляева Екатерина Алексеевна

Место работы/учебы (аффилиация): МБОУ «Байкитская средняя школа», Красноярский край, 10 класс

Научный руководитель: Буриченко Елена Лионтьевна

Актуальность данного исследования заключается в важной роли стереотипных образов в межкультурной коммуникации, а также необходимости преодолевать субъективное отношение к разным культурам. Для преодоления предполагаемых барьеров, образованных отрицательными  стереотипами, необходимо выявить всевозможные имеющиеся клише и предубеждения по отношению к другим культурам.

Объектом данного исследования являются контексты с наименованием «Russian» и его производными в американском варианте английского.

Предметом исследования являются стереотипные представления о русском народе, существующие в американской лингвокультуре.

Целью исследования является описание семантики исследуемых языковых единиц с дальнейшим выявлением определенных в ней стереотипных представлений о русских.

Для достижения  цели  были поставлены следующие задачи:

  • определить понятие этнического стереотипа;
  • исследовать социально-исторические предпосылки формирования данного образа;
  • описать семантическую форму наименования «Russian»;
  • выявить типичные черты образа русского;
  • определить доминантные признаки стереотипа о русских в американской лингвокультуре.

Гипотеза: образ русского, лежащий в семантике языковых единиц, совпадает со стереотипными представлениями о России и русском народе, существующими в подсознании современных американцев.

Методы исследования:

  1. Лингвистические методы (анализ значения языковых единиц).
  2. Компонентный дефиниционный анализ (использовался для анализа семантической структуры этнонимов).
  3. Метод дистрибутивного анализа с элементами статистического анализа (применялся в ходе обработки материалов корпусов).
  4. Контекстуальный анализ с элементами лингвокультурологического толкования, опирающийся на общие знания о культуре и истории русского народа (применялся при анализе примеров на уровне предложения).
  5. Ассоциативный эксперимент и сравнительный анализ социологических опросов (использовались для сравнительного анализа семантики языковых единиц и общественного мнения).

Прототипом данной работы послужила работа ученика 10 класса средней общеобразовательной школы №10 им. академика Ю. Овчинникова г. Красноярска,  с углубленным изучением отдельных предметов,  Сашко Михаила «Стереотипный образ китайца в американской лингвокультуре», выполненная в 2017 году.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Голод 1891-1892 гг. в России»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Почему голод в России 1891–1892 годов стал одним из крупнейших социальных бедствий конца XIX века? В исследовательской работе рассматриваются причины «Царь-голода», его последствия и меры помощи пострадавшему населению. Актуальность исследования Голо…
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Книги в изгнании: причины и следствия «нечтения»

Почему дети, которые любят читать в начальной школе, со временем всё реже обращаются к книгам? Причины снижения читательской активности школьников исследуются в этой работе на примере учеников 4-х и 6-х классов. Авторы выясняют, почему подростки пред…
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Цифровой след истории: как современные технологии помогают нам узнавать о прошлом»

Как современные технологии помогают раскрывать тайны прошлого? Сегодня ученые находят древние города, изучают старинные тексты и восстанавливают памятники с помощью цифровых инструментов. Цифровой след истории показывает, как технологии делают изучен…
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Четыре поколения на страже Родины: семейная летопись воинской традиции»

Цель работы: на примере истории собственной семьи показать, что династийность в выборе военной профессии и межнациональная сплоченность являются важнейшими духовными скрепами российского общества, обеспечивающими преемственность традиций защиты Родин…
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Научно-исследовательская работа «Фонема и звук»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Работа посвящена изучению ключевых понятий фонетики и фонологии — звука речи и фонемы, их различий, функций и особенностей реализации в языковой системе. В работе рассматриваются теоретические основы разграничения звука как конкретной физической един…
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Горьковская епархия в годы Великой Отечественной войны»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Во время Великой Отечественной войны произошло изменение отношения власти к церкви. Церковь вела активную патриотическую деятельность, и вера в Бога морально поддерживала людей в тылу и на фронте. Цели: Выявить, каким образом Великая Отечественная во…
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

IV Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2021/2022»

Направление

Гуманитарные дисциплины

Форма представления работы

Исследовательская работа

Дата публикации работы

06.12.2021