Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины Исследовательская работа «Справочная литература-помощник в изучении английского языка»

Исследовательская работа «Справочная литература-помощник в изучении английского языка»

Автор: Крусер Юлия Александровна

Место работы/учебы (аффилиация): АНОО «Школа №1,ст. Новотитаровская», Краснодарский край, 9 класс

Тема работы «Справочная литература-помощник в изучении английского языка» выбрана не случайно. Изучая язык или делая домашние задание, мама мне говорит:                  «Справочники и словари -это главный помощник. Мне стало интересно выяснить, правда ли, что справочная литература играет очень важную роль в изучении английского языка? И как она влияет на получения наших знаний?

Цель: Доказать, что  справочная литература играет важнейшую роль в изучении английского языка.

Задачи:

  1. Изучить виды справочной литературы.
  2. Исследовать влияние справочной литературы на результат перевода.
  3. Провести среди своих одноклассников, опросы на предмет изучение английского языка с помощью справочной литературы.

Предмет исследования:

  1. Справочная литература в печатном и электронном виде: словари печатные, электронные словари, онлайн-переводчик.
  2. Текстовый перевод: перевод с использованием словаря и перевод с использованием онлайн-переводчика.
  3. Опросы и результаты опросов.

Объект исследования: Исследование с помощью справочной литературы. Исследование без помощи справочной литературы (онлайн-переводчик).

Гипотеза: Я считаю, что справочная литература точный способ перевода и изучения английского языка, а перевод с использованием онлайн-переводчика — не всегда точный перевод.

Методы исследования:

  1. Опрос (сбор информации)
  2. Анализ (всей полученной информации)
  3. Синтез (выводы по результатам исследования)

Актуальность.  На сегодняшний день, английский язык считается одним из самых популярных и важных языков на планете. Английский — язык, которым пользуется более 17% населения Земли, является международным языком в политических, торговых и общественных отношениях. Каждый из нас сталкивался с проблемой перевода или определения значения английского слова или предложения: при прочтении литературы, информационных изданий на английском языке, при просмотре информационной или иной программы по ТВ, просмотра телефильма, прослушивания песен на английском языке, либо посещения англоязычной страны.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Смотреть похожие работы

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Костромской край и русско-польская война 1654-1667 годов»

Цель исследования – определить, как русско-польская война повлияла на Костромской край. Задачи: исследовать порядок набора податного населения на войну; исследовать изменение повинностей в 1654-1667 годах. Методы исследования: сравнительный метод, ан...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Канбан-доска как помощник в организации учебного процесса школьника»

Актуальность работы: Один из инструментов, помогающих современному школьнику эффективно организовать своё время и управлять нагрузкой, является методология Канбан. Цель нашей исследовательской работы — изучить влияние метода Канбан на эффективность о...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Валуйский земский листок» — первый уездный информационный источник Воронежской губернии в начале XX века»

Цель исследования: проследить историю и социальное устройство страны и родного края начала XX века через газету «Валуйский земский листок» Для достижения данной цели я решала следующие задачи: провести анализ источников по данной теме; познакомиться...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Совушка-сова – мудрая голова: правда или вымысел?»

Цель исследования: изучить материал, который поможет ответить на вопрос «Соответствует ли действительности народное утверждение: совушка–сова – умная голова». Для достижения данной цели я решала следующие задачи: собрать и изучить в литературных и ин...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Дипломатические инструменты и империи»

Цель исследования заключается в комплексном анализе дипломатических средств расширения и удержания империй и выявлении закономерностей функционирования управленческих моделей в многонациональном пространстве с учётом политико-правовых, социально-стру...
Посмотреть работу

Гуманитарные дисциплины

Исследовательская работа «Куйбышевский молочноконсервный комбинат история и современность»

Целью данной работы является комплексное изучение условий становления и развития Куйбышевского молочноконсервного комбината. Постановка цели исследования обусловила необходимость решения следующих задач: изучить историю создания и развития комбината;...
Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Конкурс, в котором работа участвует

IV Международный конкурс исследовательских работ школьников «Research start 2021/2022»

Направление

Гуманитарные дисциплины

Форма представления работы

Исследовательская работа

Дата публикации работы

16.01.2022