Главная Работы на конкурс Предметное образование Гуманитарные дисциплины
Исследовательская работа «Английский юмор»
Автор: Киселевский Максим Максимович
Место работы/учебы (аффилиация): ГБОУ Школа № 1636, г.Москва, 10 класс
Научный руководитель: Сипач Екатерина Витальевна
Актуальность данного проекта заключается в том, что мы всё чаще сталкивается с непониманием «английского юмора» при общении с англичанами, просмотре британских фильмов, сериалов, чтении книг, журналов, как результат, это приводит к непониманию собеседника, неправильному восприятию информации. Эта проблема очень актуальна в 21 веке, «веке информационных технологий», где практически у каждого человека есть доступ к интернету, в котором можно найти абсолютно всё: общение, фильмы, сериалы, книги, журналы.
Понимание «английского юмора» ведет к пониманию культуры в целом (присущие ей ценности, особенности восприятия мира, поведения, отношение ее представителей к действительности и др.), к взаимопониманию собеседников при межкультурной коммуникации и к пониманию смысла, вложенного в тот или иной текст.
Проблема: «Английский юмор» достаточно большому количеству людей остается непонятным, в связи с чем возникает ряд проблем: отсутствие взаимопонимания при межкультурной коммуникации, а также понимания смысла информации.
Объект исследования: обучающиеся 10-11 классов ГБОУ Школа № 1636.
Предмет исследования: подлинные англоязычные шутки и анекдоты.
Гипотеза исследования: трудности восприятия английского юмора заключаются в некоторых его специфичных особенностях, неизвестных представителям иных культур.
Цель работы :узнать об особенностях английского юмора.
Задачи:
- Изучить теоретический материал, посвященный специфическим особенностям английского юмора.
- Познакомиться с английским юмором на примере подлинных англоязычных шуток и анекдотов.
- Провести опрос на предмет понимания английского юмора среди обучающихся 10-11 классов ГБОУ Школа № 1636.
- Обработать полученную информацию и сделать выводы.
Методы: поиск и анализ информации в различных источниках, опрос.
Практическая значимость данной работы заключается в том, что изученный материал позволит понять специфические особенности и разновидности «английского юмора», использовать полученную информацию во время межкультурной коммуникации, просмотре фильмов, сериалов, прочтении книг и журналов.
Загрузка...
Перезагрузить документ 
Открыть в новой вкладке Смотреть похожие работы
Гуманитарные дисциплины
Исследовательская работа «Семантика псевдонимов А.П.Чехова: псевдоним или никнейм?»
Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы
Гуманитарные дисциплины
Исследовательская работа «Анализ и перевод сказки «Три поросёнка»
Гуманитарные дисциплины
Исследовательская работа «Журавль — птица памяти и мира»
Гуманитарные дисциплины
Исследовательская работа «Великая Отечественная война в истории семьи Манжуковых-Шаяхметовых»
Гуманитарные дисциплины, Общественно-научные дисциплины
Исследовательская работа «История водонапорных башен в системе водоснабжения города Прокопьевска»
Гуманитарные дисциплины, Общественно-научные дисциплины
Исследовательская работа «И.В. Курчатов и его роль в истории региона»
Мероприятие завершено
Добавить комментарий